Traducción Inglés-Alemán para "cottage"

"cottage" en Alemán

cottage
[ˈk(ɒ)tidʒ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Hüttefeminine | Femininum f
    cottage small house
    Katefeminine | Femininum f
    cottage small house
    cottage small house
  • Landarbeiterhüttefeminine | Femininum f
    cottage house for farm labourer British English | britisches EnglischBr
    cottage house for farm labourer British English | britisches EnglischBr
  • Einfamilienhausneuter | Neutrum n
    cottage detached house
    cottage detached house
  • Cottageneuter | Neutrum n
    cottage house in country
    (kleines) Landhaus
    cottage house in country
    cottage house in country
ejemplos
  • Sommersitzmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders in einem Ferienort)
    cottage holiday houseespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    cottage holiday houseespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
thatched cottage
kleines reetgedecktes Landhaus
thatched cottage
a lowly cottage
ein bescheidenes Häuschen
a lowly cottage
Mit 10 Jahren verkaufte ich Comics an unserem Ferienhaus an der Georgian Bay.
When I was about 10 years old, I sold comic books out of our cottage on Georgian Bay.
Fuente: TED
Peters Landhaus ist sehr groß.
Peter's cottage is very big.
Fuente: Tatoeba
Das schließt Ferienhäuser und Ähnliches ein. Aber 30 Prozent.
That includes cottages and the like. But 30 percent.
Fuente: TED
Heute kann ich im Sommerhaus noch das Wasser aus dem See trinken.
At present I can say I still drink the water from the lake by my summer cottage.
Fuente: Europarl
Sie sind unsere Heimgewerbe. Sie sind verletzbare, einzelne Menschen.
They're our cottage industries. They are vulnerable, single people.
Fuente: TED
Dieses Häuschen erinnert mich an das, in dem ich geboren wurde.
This cottage reminds me of the one I was born in.
Fuente: Tatoeba
Vor zehn Jahren war der Bereich synthetische Drogen eine Hinterhof-Industrie.
A decade ago, synthetic drugs were a do-it-yourself cottage industry.
Fuente: News-Commentary
Im Vereinigten Königreich war das ein blühender Heimarbeitszweig.
In the UK this was a thriving cottage industry.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: