Traducción Alemán-Inglés para "Schriftsteller"

"Schriftsteller" en Inglés

Schriftsteller
Maskulinum | masculine m <Schriftstellers; Schriftsteller>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • author
    Schriftsteller
    writer
    Schriftsteller
    Schriftsteller
in diesem Sammelwerk sind von der jüngeren Generation nur zwei Schriftsteller vertreten
only two writers of the younger generation feature (oder | orod are to be found) in this collection
in diesem Sammelwerk sind von der jüngeren Generation nur zwei Schriftsteller vertreten
sie kennt ihn als Kritiker, nicht als Schriftsteller
she knows him as a critic, not as a writer
sie kennt ihn als Kritiker, nicht als Schriftsteller
ein unbedeutender Schriftsteller
an insignificant (oder | orod undistinguished) writer
ein unbedeutender Schriftsteller
aus jemandem einen guten Schriftsteller machen
to make a good writer (out) ofjemand | somebody sb
aus jemandem einen guten Schriftsteller machen
frei arbeitender Schriftsteller
frei arbeitender Schriftsteller
dem Schriftsteller wurde viel Anerkennung zuteil
the writer was greatly acclaimed (oder | orod received great acclaim)
dem Schriftsteller wurde viel Anerkennung zuteil
ein unbeachteter Schriftsteller
an obscure (oder | orod a neglected) writer
ein unbeachteter Schriftsteller
der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen
the writer [singer] is now entirely out of vogue
der Schriftsteller [Sänger] ist ganz aus der Mode gekommen
die Schriftsteller der Gegenwart
the writers of today (oder | orod the present day)
present-day (oder | orod contemporary) writers
die Schriftsteller der Gegenwart
der Schriftsteller versucht zu volkstümeln
the writer tries to write in a folksy way
der Schriftsteller versucht zu volkstümeln
einen unsicheren Lebensunterhalt als Schriftsteller haben
einen unsicheren Lebensunterhalt als Schriftsteller haben
Schutzverband Deutscher Schriftsteller
Association for the Protection of the Rights of German Authors
Schutzverband Deutscher Schriftsteller
einen Schriftsteller gleichschalten
to make an author toe the line
einen Schriftsteller gleichschalten
Latin American Authors'Help' to Rescue Andean Indigenous Languages · Global Voices
Werke lateinamerikanischer Schriftsteller zur Rettung des Quechua
Fuente: GlobalVoices
Do writers come into this category?
Fallen Schriftsteller in diese Kategorie?
Fuente: Europarl
A Lebanese Arabic writer even spoke about an Arab malaise.
Ein arabisch-libanesischer Schriftsteller sprach sogar von einem arabischen Übelstand.
Fuente: Europarl
Saudi writer Abdulla Alami adds:
Der saudische Schriftsteller Abdulla Alami fügt hinzu:
Fuente: GlobalVoices
From Bahrain, writer Ali Al Saeed tweets:
Der Schriftsteller Ali Al Saeed twittert aus Bahrain:
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!