Traducción Alemán-Inglés para "säumen"

"säumen" en Inglés

„säumen“: transitives Verb

säumen

[ˈzɔymən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hem edge, border, trim, fringe line, border, skirt square trim

hem
säumen umsäumen

säumen umsäumen

edge
säumen besetzen, einfassen

border
säumen besetzen, einfassen

trim
säumen besetzen, einfassen

fringe
säumen besetzen, einfassen

säumen besetzen, einfassen

line
säumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

border
säumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

skirt
säumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

säumen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ejemplos

viele Menschen säumten die Straßen

crowds of people lined the streets

viele Menschen säumten die Straßen
ein heller Streifen säumt den Horizont

a bright strip of light borders the horizon

ein heller Streifen säumt den Horizont

square
säumen Technik | engineeringTECH rohe Bretter

säumen Technik | engineeringTECH rohe Bretter

trim
säumen Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL

säumen Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL
säumen Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL → ver „besäumen“

säumen Technik | engineeringTECH Metallurgie | metallurgyMETALL → ver „besäumen“

„säumen“: intransitives Verb

säumen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hesitate, delay, tarry

hesitate
säumen zögern

delay
säumen zögern

tarry
säumen zögern

säumen zögern

ejemplos

säume nicht(damitoder | or od, das zu tun)!

don’t hesitate (to do that)!

säume nicht(damitoder | or od, das zu tun)!
ihr dürft nicht länger säumen

you must not hesitate (oder | orod delay) any longer

ihr dürft nicht länger säumen
ohne einen Augenblick zu säumen

without a moment’s hesitation

ohne einen Augenblick zu säumen

„Säumen“: Neutrum

säumen

Neutrum | neuter n <Säumens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

hesitation, delay

hesitation
säumen

delay
säumen

säumen

ejemplos

komme ohne Säumen!

come without delay!

komme ohne Säumen!

Sinónimos para "säumen"

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!