Traducción Inglés-Alemán para "hem"

"hem" en Alemán

hem
[hem]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
KleiderSaum Rand, Kante Saum, Rand, Einfassung erhöhter Rand
  • (Kleider)Saummasculine | Maskulinum m
    hem of garment
    hem of garment
  • Randmasculine | Maskulinum m
    hem rare | seltenselten (edge)
    Kantefeminine | Femininum f
    hem rare | seltenselten (edge)
    hem rare | seltenselten (edge)
  • Saummasculine | Maskulinum m
    hem rare | seltenselten (border) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Randmasculine | Maskulinum m
    hem rare | seltenselten (border) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Einfassungfeminine | Femininum f
    hem rare | seltenselten (border) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hem rare | seltenselten (border) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erhöhter Rand
    hem architecture | ArchitekturARCH raised edging on volute
    hem architecture | ArchitekturARCH raised edging on volute
hem
[hem]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf hemmed [hemd]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
umsäumen Otros ejemplos...
  • (um)säumen
    hem garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hem garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • usually | meistmeist meist hem in, hem about, hem around figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    usually | meistmeist meist hem in, hem about, hem around figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hemmed in by enemies
    von Feinden umringtor | oder od umzingelt
    hemmed in by enemies
ejemplos
Bei allen dreien davon stieß die protektionistische Politik an ihre Grenzen.
On all three dimensions, protectionist policy was hemmed in.
Fuente: News-Commentary
Emma nähte oder glättete von Zeit zu Zeit mit dem Fingernagel den umgelegten Saum.
She stitched on, or from time to time turned down the hem of the cloth with her nail.
Fuente: Books
Fuente
hem
[hem; hm]interjection | Interjektion, Ausruf int

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hm! hem!
  • hm! hem!
    hem
    hem
hem
[hem; hm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hem
  • H(e)mneuter | Neutrum n (Ausruf, Verlegenheitslaut)
    hem
    hem
hem
[hem; hm]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf hemmed [hemd]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
„hm“ machen, sich räuspern, stocken
ejemplos
Bei allen dreien davon stieß die protektionistische Politik an ihre Grenzen.
On all three dimensions, protectionist policy was hemmed in.
Fuente: News-Commentary
Emma nähte oder glättete von Zeit zu Zeit mit dem Fingernagel den umgelegten Saum.
She stitched on, or from time to time turned down the hem of the cloth with her nail.
Fuente: Books
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: