Traducción Alemán-Inglés para "Dilemma"

"Dilemma" en Inglés

Dilemma
[diˈlɛma]Neutrum | neuter n <Dilemmas; Dilemmasund | and u. Dilemmata [-ta]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • dilemma
    Dilemma Zwangslage
    Dilemma Zwangslage
  • quandary
    Dilemma stärker
    Dilemma stärker
ejemplos
  • dilemma
    Dilemma in der Logik
    Dilemma in der Logik
This sudden fear of emerging countries presents a major dilemma.
Diese plötzliche Angst vor aufstrebenden Ländern stellt ein beträchtliches Dilemma dar.
Fuente: News-Commentary
Indeed, Wilson ’ s initial formulation grew from a demographic and political quandary.
Wilsons Formulierung rührte ja von einem demographischen und politischen Dilemma her.
Fuente: News-Commentary
In a way that presents us with a dilemma in Parliament.
Für die Abgeordneten des Parlaments ergibt sich daraus ein gewisses Dilemma.
Fuente: Europarl
My own group is still facing the same dilemma on that level.
Meine Fraktion steht diesbezüglich immer noch vor dem gleichen Dilemma.
Fuente: Europarl
So the following question arises.
Daraus ergibt sich folgendes Dilemma.
Fuente: News-Commentary
Europe's welfare states thus face a serious dilemma.
So sehen sich die europäischen Wohlfahrtsstaaten mit einem ernsthaften Dilemma konfrontiert.
Fuente: News-Commentary
As a humanitarian provider this puts us in a dilemma.
Als Leister humanitärer Hilfe stehen wir vor einem Dilemma.
Fuente: Europarl
That is where the dilemma lies: there is no overall frame of reference for immigration.
Hier zeigt sich das Dilemma: Eine Gesamtkonzeption für den Bereich Einwanderung fehlt.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: