Traducción Alemán-Inglés para "Zwangslage"

"Zwangslage" en Inglés

Zwangslage
Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • constraining position
    Zwangslage erzwungene Situation
    Zwangslage erzwungene Situation
  • predicament, difficult situation, straitsPlural | plural pl
    Zwangslage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • ich befinde mich (oder | orod bin) in einer Zwangslage
    I am in a predicament
    ich befinde mich (oder | orod bin) in einer Zwangslage
  • jemanden in die Zwangslage versetzen, etwas zu tun
    to putjemand | somebody sb in a position where he (oder | orod she) is forced to doetwas | something sth
    jemanden in die Zwangslage versetzen, etwas zu tun
  • dilemma
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    quandary
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • exigency
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    exigence
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    urgency
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The United States is now caught in such a bind.
Die Vereinigten Staaten befinden sich momentan in einer solchen Zwangslage.
Fuente: News-Commentary
Why has the plight of our women escaped your notice?
Wie konnte die Zwangslage unserer Frauen Ihrer Aufmerksamkeit entgehen?
Fuente: GlobalVoices
We are, however, in a position of constraint.
Allerdings befinden wir uns in einer Zwangslage.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: