Traducción Alemán-Inglés para "Tragik"

"Tragik" en Inglés

Tragik
[ˈtraːgɪk]Femininum | feminine f <Tragik; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • tragedy
    Tragik schicksalhaftes Leid
    Tragik schicksalhaftes Leid
ejemplos
  • tragedy, tragic thing (oder | orod element)
    Tragik tragisches Element
    Tragik tragisches Element
ejemplos
  • die Tragik lag darin, dass …
    the tragedy (about it) was that …, the tragic thing about it was that …
    die Tragik lag darin, dass …
Komik und Tragik
the comic and the tragic, comedy and tragedy
Komik und Tragik
But images don't need to be graphic in order to remind us of the tragedy of war.
Aber Bilder müssen nicht drastisch sein, um uns an die Tragik des Krieges zu erinnern.
Fuente: TED
Georgette Mulheir: The tragedy of orphanages
Georgette Mulheir: Die Tragik von Waisenhäusern
Fuente: TED
The other major narrative of social dilemmas is the tragedy of the commons.
Die andere große Erzählung der sozialen Dilemmata ist die Tragik der Allmende.
Fuente: TED
An extra ECU 9 million for renewable energies is not a joke, it is a tragedy.
9 Mio. ECU zusätzlich für erneuerbare Energien, das ist kein Witz mehr, das ist Tragik.
Fuente: Europarl
The tragedy of work-related deaths is an issue that concerns the whole of Europe.
Die Tragik der berufsbedingten Todesfälle ist eine Frage, die ganz Europa betrifft.
Fuente: Europarl
These circumstances, however, do not make the deaths in Gaza any less tragic.
Dadurch wird allerdings die Tragik der Todesfälle im Gaza-Streifen nicht abgeschwächt.
Fuente: Europarl
I'm going to talk briefly about two of them: the prisoner's dilemma and the tragedy of the commons.
Ich werde über zwei von diesen sprechen: Das Gefangenendilemma und die Tragik der Allmende.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: