Traducción Alemán-Inglés para "Malaise"

"Malaise" en Inglés

Malaise
[maˈlɛːzə; maˈlɛːz]Femininum | feminine f <Malaise; Malaisen> Fr., MalaiseNeutrum | neuter n <Malaises; Malaise> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
malaise
  • malaise
    Malaise Übelkeit, Misere
    Malaise Übelkeit, Misere
Are we seeing tentative signs of escape from the eurozone s malaise ’?
Erleben wir gerade vorsichtige Anzeichen dafür, dass die Eurozone ihre Malaise hinter sich lässt?
Fuente: News-Commentary
The French malaise has nothing to do with any of them.
Die französische Malaise hat mit alledem nichts zu tun.
Fuente: News-Commentary
Can we really trace the roots of today ’ s malaise back to the 1980 s ’?
Lassen sich die Wurzeln der heutigen Malaise wirklich bis in die 1980er Jahre zurückverfolgen?
Fuente: News-Commentary
The unhappy marriage analogy for Europe ’ s current malaise, while depressing, is helpful.
Die Analogie einer unglücklichen Ehe für Europas aktuelle Malaise ist deprimierend, aber hilfreich.
Fuente: News-Commentary
France ’ s chronic malaise is marked by periodic explosions of protest.
Die chronische Malaise Frankreichs ist durch regelmäßige Ausbrüche des Protests gekennzeichnet.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: