Traducción Alemán-Francés para "protest gegen"

"protest gegen" en Francés

Se refiere a gehen, Gegend o geben?

Protest

[proˈtɛst]Maskulinum | masculin m <Proteste̸s; Proteste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
protestation protêt
ejemplos
  • lauter, stürmischer Protest
    protestation bruyante, véhémente
    lauter, stürmischer Protest
  • scharfer, stummer Protest
    protestation énergique, muette
    scharfer, stummer Protest
  • Proteste auslösen
    soulever des protestations
    Proteste auslösen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • protêtMaskulinum | masculin m
    Protest Handel | commerceHANDEL Wechselprotest historisch | historiquehist
    Protest Handel | commerceHANDEL Wechselprotest historisch | historiquehist
ejemplos

prot.

Abkürzung | abréviation abk (= protestantisch)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
protestant

protester

[pʀɔtɛste]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu Protest gehen lassen, protestieren
  • zu Protest gehen lassen
    protester commerce | HandelCOMM traite, chèque
    protester commerce | HandelCOMM traite, chèque
  • protestieren
    protester
    protester

protester

[pʀɔtɛste]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
protestieren, Protest Einspruch erheben, sich verwahren

protester

[pʀɔtɛste]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
etwas beteuern seine Unschuld beteuern
ejemplos

protestation

[pʀɔtɛstasjõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Protest, Einspruch Protestieren Otros ejemplos...
  • Protestmasculin | Maskulinum m
    protestation
    protestation
  • Einspruchmasculin | Maskulinum m
    protestation
    protestation
ejemplos
  • Protestierenneutre | Neutrum n, -ungféminin | Femininum f
    protestation commerce | HandelCOMM
    protestation commerce | HandelCOMM
ejemplos
  • protestationspluriel | Plural pl
    Beteuerungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    protestationspluriel | Plural pl
  • protestationspluriel | Plural pl d’amitié
    Freundschaftsbeteuerungenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    protestationspluriel | Plural pl d’amitié

gegen

[ˈgeːgən]Präposition, Verhältniswort | préposition präp <Akkusativ | accusatifakk>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
contre contre, en échange de comparé à, par rapport à vers
  • contre
    gegen räumlichauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    gegen räumlichauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ejemplos
  • gegen jemanden, etwas sein
    être contrejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    gegen jemanden, etwas sein
  • contre
    gegen (≈ im Austausch für)
    gegen (≈ im Austausch für)
  • en échange de
    gegen
    gegen
ejemplos
  • comparé à
    gegen (≈ im Vergleich zu)
    gegen (≈ im Vergleich zu)
  • par rapport à
    gegen
    gegen
  • vers
    gegen Richtungsangabe, zeitlich
    gegen Richtungsangabe, zeitlich
ejemplos

gegen

[ˈgeːgən]Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
près de, à peu près
  • près de
    gegen vor Zahlen
    gegen vor Zahlen
  • à peu près
    gegen
    gegen

ouragan

[uʀagɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Orkan
  • Orkanmasculin | Maskulinum m
    ouragan
    ouragan
ejemplos
  • ouragan de protestations (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sturmmasculin | Maskulinum m der Entrüstung
    ouragan de protestations (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • arriver en ouragan
    angestürmt, angebraust kommen
    arriver en ouragan

innocence

[inɔsɑ̃s]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Unschuld
  • Unschuldféminin | Femininum f
    innocence
    innocence
ejemplos
  • protester de son innocence
    seine Unschuld beteuern
    protester de son innocence
  • en toute innocence
    in aller Unschuld
    en toute innocence

gégène

[ʒeʒɛn]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Folter
  • Folterféminin | Femininum f (durch Elektroschocks)
    gégène
    gégène

faiblement

[fɛbləmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
leicht, schwach, schwach, vorsichtig
  • leicht
    faiblement épicé
    faiblement épicé
  • schwach
    faiblement
    faiblement
  • schwach
    faiblement battre, éclairer, protester
    faiblement battre, éclairer, protester
  • vorsichtig
    faiblement critiquer
    faiblement critiquer
ejemplos

vigoureux

[viguʀø]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-euse [-øz]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kräftig, robust kraftvoll, heftig
ejemplos
  • brasmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl vigoureux
    kräftige Armemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    brasmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl vigoureux
  • cheveuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl vigoureux
    kräftiges Haar
    cheveuxmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl vigoureux
  • santé vigoureuse
    robuste Gesundheit
    santé vigoureuse
  • kraftvoll
    vigoureux style
    vigoureux style
  • heftig
    vigoureux protestation
    vigoureux protestation
ejemplos