Traducción Alemán-Español para "nächste"

"nächste" en Español

nächste
[ˈnɛːçstə(r, -s)]Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
el más cercano, el siguiente, el más corto, el más próximo próximo, siguiente, que viene
  • el más cercano
    nächste(r, -s) Entfernung, Beziehung
    el más próximo
    nächste(r, -s) Entfernung, Beziehung
    nächste(r, -s) Entfernung, Beziehung
  • el siguiente
    nächste(r, -s) Reihenfolge
    nächste(r, -s) Reihenfolge
  • el más corto
    nächste(r, -s) Weg
    nächste(r, -s) Weg
ejemplos
  • próximo
    nächste(r, -s) Zeit
    nächste(r, -s) Zeit
  • siguiente
    nächste(r, -s) Woche, Monat, Jahr
    que viene
    nächste(r, -s) Woche, Monat, Jahr
    nächste(r, -s) Woche, Monat, Jahr
ejemplos
nächste
[ˈnɛːçstə(r, -s)]Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lo más cerca es el que más se le aproxima aproximarse al máximo a
ejemplos
  • am nächsten
    lo más cerca
    am nächsten
  • er kommt dem am nächsten
    es el que más se le aproxima
    er kommt dem am nächsten
  • jemandem, einer Sache am nächsten kommen
    aproximarse al máximo ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    jemandem, einer Sache am nächsten kommen

"Nächste" en Español

Nächste
Maskulinum | masculino m <→ A> gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
prójimo Otros ejemplos...
  • prójimoMaskulinum | masculino m
    Nächste(r)
    Nächste(r)
ejemplos
Nächste
Neutrum | neutro n <Nächsten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lo primero, lo más indicado, lo procedente
  • lo primero
    Nächste(s)
    Nächste(s)
  • lo más indicado
    Nächste(s) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Nächste(s) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • lo procedente
    Nächste(s)
    Nächste(s)
ejemplos
  • das Nächste (zu tun) wäre…
    lo primero (que habría que hacer) sería …
    das Nächste (zu tun) wäre…

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: