Traducción Ruso-Alemán para "выйти"

"выйти" en Alemán

выйти
perfektiv pf <-йдешь>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hinausgehen, herausgehen, verlassen erscheinen, herauskommen ausgehen, zu Ende gehen gelingen, ausgehen, werden folgen, herrühren
ejemplos
  • выйти из вагона
    aus dem (Eisenbahn)Wagen aussteigen
    выйти из вагона
  • выйти в море Nautik, SchifffahrtNAUT
    выйти в море Nautik, SchifffahrtNAUT
  • выйти из берегов
    über die Ufer treten
    выйти из берегов
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • gelingen
    выйти
    выйти
  • ausgehen
    выйти
    выйти
  • werden
    выйти
    выйти
ejemplos
ejemplos
выйти в отставку
in den Ruhestand gehen
выйти в отставку
выйти из печати
выйти из печати
выйти на улицу в одном платье
nur im Kleid auf die Straße gehen
выйти на улицу в одном платье
выйти из границ
die Grenzen überschreiten, die Normen verletzen
выйти из границ
выйти из чьего-н. повиновения
jemandem den Gehorsam verweigern
выйти из чьего-н. повиновения
выбитьсяoder od выйти в люди
es zu etwas bringen
выбитьсяoder od выйти в люди
выйтиoder od выбиться из колеи
aus der Bahn geworfen werden
выйтиoder od выбиться из колеи
выйти по нужде familiär, umgangssprachlichumg
выйти по нужде familiär, umgangssprachlichumg
выйти из дому
von zu Hause fortgehen
aus dem Haus gehen
выйти из дому
выйти (замуж) за кого-н.
jemanden heiraten aus Sicht der Frau
выйти (замуж) за кого-н.
выйти из моды
aus der Mode kommen
выйти из моды
выйти замуж (заAkkusativ akk)
heiraten (jemanden) aus Sicht der Frau
выйти замуж (заAkkusativ akk)
выйти сухим из воды familiär, umgangssprachlichumg
выйти сухим из воды familiär, umgangssprachlichumg
выйти из берегов
über die Ufer treten
выйти из берегов
выйти в море
выйти в море
выйти из бюджета
выйти из бюджета
выйти из обихода
выйти из обихода
выйти из возраста
zu alt werden für etwas
выйти из возраста
выйти из игры familiär, umgangssprachlichumg
aus einer Sache aussteigen
выйти из игры familiär, umgangssprachlichumg
выйти победителем
выйти победителем

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: