Traducción Inglés-Alemán para "sudden syncope"

"sudden syncope" en Alemán

Se refiere a sadden, sudder o sodden?

sudden

[ˈsʌdn]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
plötzlich, jäh, überraschend, unvorhergesehen, unvermutet jäh, hastig, abrupt, heftig überstürzt, -eilt, unbesonnen schnell rasch entstanden getan sofort schnell wirkend
ejemplos
  • to be very sudden
    sehr plötzlich kommenor | oder od passieren
    to be very sudden
  • sudden death
    plötzlicher Tod
    sudden death
  • sudden death familiar, informal | umgangssprachlichumg
    rare | seltenselten Entscheidung durch einen einzigen Münzenwurf
    sudden death familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • sudden in his movements
    abruptor | oder od hastig in seinen Bewegungen
    sudden in his movements
  • a sudden turn
    eine jähe Wendung
    a sudden turn
  • schnellor | oder od rasch entstandenor | oder od getan
    sudden rare | seltenselten (produced or done quickly)
    sudden rare | seltenselten (produced or done quickly)
  • sofortor | oder od schnell wirkend
    sudden fast-acting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sudden fast-acting obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sudden

[ˈsʌdn]adverb | Adverb adv poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
plötzlich

sudden

[ˈsʌdn]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
plötzliches Ereignis, Plötzlichkeit
ejemplos
  • (all) of a sudden
    (ganz) plötzlich
    (all) of a sudden

syncopal

[ˈsiŋkəpəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
synkopisch Ohmachts…
  • Ohmachts…
    syncopal medicine | MedizinMED
    syncopal medicine | MedizinMED
ejemplos

syncope

[ˈsiŋkəpi(ː)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Synkope, kontrahiertes Wort, Synkopierung, Kontraktion Synkope Synkope, schwere tiefe Ohnmacht, Bewusstlosigkeit, Kollaps Elision
  • Synkopefeminine | Femininum f
    syncope linguistics | SprachwissenschaftLING
    kontrahiertes Wort
    syncope linguistics | SprachwissenschaftLING
    syncope linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Synkopierungfeminine | Femininum f
    syncope linguistics | SprachwissenschaftLING
    Kontraktionfeminine | Femininum f
    syncope linguistics | SprachwissenschaftLING
    Elisionfeminine | Femininum f (im Wortinneren)
    syncope linguistics | SprachwissenschaftLING
    syncope linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Synkopefeminine | Femininum f
    syncope musical term | MusikMUS
    syncope musical term | MusikMUS
  • rhythmisch (gegen den Takt) verschobene Note
    syncope musical term | MusikMUS
    syncope musical term | MusikMUS
  • Stimmenverbindung mehrerer Noten gegen eine
    syncope musical term | MusikMUS
    syncope musical term | MusikMUS
  • Synkopefeminine | Femininum f
    syncope medicine | MedizinMED
    schwereor | oder od tiefe Ohnmacht, Bewusstlosigkeitfeminine | Femininum f
    syncope medicine | MedizinMED
    Kollapsmasculine | Maskulinum m
    syncope medicine | MedizinMED
    syncope medicine | MedizinMED

suddenness

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Plötzlichkeit, Jäheit Unerwartete Hastigkeit, Abruptheit Unbesonnenheit Schnelligkeit
  • Plötzlichkeitfeminine | Femininum f
    suddenness
    Jäheitfeminine | Femininum f
    suddenness
    suddenness
  • (das) Unerwartete
    suddenness unexpectedness
    suddenness unexpectedness
  • Hastigkeitfeminine | Femininum f
    suddenness abruptness
    Abruptheitfeminine | Femininum f
    suddenness abruptness
    suddenness abruptness
  • Unbesonnenheitfeminine | Femininum f
    suddenness rashness
    suddenness rashness
  • Schnelligkeitfeminine | Femininum f
    suddenness quickness
    suddenness quickness

syncopation

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Synkope, Synkopierung, kontrahiertes Wort, Kontraktion Synkopierung, synkopische Musik, Synkope Elision
  • Synkopefeminine | Femininum f
    syncopation linguistics | SprachwissenschaftLING syncope
    kontrahiertes Wort
    syncopation linguistics | SprachwissenschaftLING syncope
    syncopation linguistics | SprachwissenschaftLING syncope
  • Synkopierungfeminine | Femininum f
    syncopation linguistics | SprachwissenschaftLING
    Kontraktionfeminine | Femininum f
    syncopation linguistics | SprachwissenschaftLING
    Elisionfeminine | Femininum f (im Wortinneren)
    syncopation linguistics | SprachwissenschaftLING
    syncopation linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Synkopierungfeminine | Femininum f (Verschiebung des Rhythmus)
    syncopation musical term | MusikMUS
    syncopation musical term | MusikMUS
  • Synkope(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    syncopation musical term | MusikMUS
    syncopation musical term | MusikMUS
  • synkopische Musik
    syncopation musical term | MusikMUS
    syncopation musical term | MusikMUS

syncopize

[ˈsiŋkəpaiz] obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • syncopize obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → ver „syncopate“
    syncopize obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → ver „syncopate“

syncopated

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
synkopiert, synkopisch, Synkopen…
  • synkopiert, synkopisch, Synkopen…
    syncopated
    syncopated

syncopate

[ˈsiŋkəpeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
synkopieren, zusammenziehen, kontrahieren synkopieren, den Rhythmus verschieben von
  • synkopieren, den Rhythmus verschieben von
    syncopate musical term | MusikMUS note, time, piece of music
    syncopate musical term | MusikMUS note, time, piece of music

syncopate

[ˈsiŋkəpeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Synkopen Synkopierung aufweisen, synkopieren
  • Synkopenor | oder od Synkopierung aufweisen, synkopieren
    syncopate words, noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    syncopate words, noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

südd.

Abkürzung | abbreviation abk (= süddeutsch)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Southern German
  • South(ern) German (S Ger.)
    südd.
    südd.

syncopic

[sinˈk(ɒ)pik]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
synkopisch