Traducción Inglés-Alemán para "main headline"

"main headline" en Alemán

Se refiere a main?

Main

[main]Maskulinum | masculine m <Mains; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
the river Main
ejemplos
  • der Main Fluss
    the (river) Main
    der Main Fluss

main

[mein]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
groß, Groß… weit offen äußerster, e, es, ganz, voll Haupt…, des Hauptsatzes gewaltig, wichtig Hauptmast… Haupt…, größter, e, es, wichtigst, vorwiegend...
  • Haupt…, größt(er, e, es), wichtigst(er, e, es), vorwiegend, hauptsächlich
    main nur attributiv gebraucht: largest, most important
    main nur attributiv gebraucht: largest, most important
ejemplos
  • groß, Groß…
    main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos
  • main-top-gallant
    Großbramstenge
    main-top-gallant
  • (weit) offen
    main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    main open poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
ejemplos
  • äußerst(er, e, es), ganz, voll
    main extreme, full
    main extreme, full
ejemplos
  • by main force (or | oderod strength)
    dirch äußerste Kraft
    by main force (or | oderod strength)
  • Haupt…
    main linguistics | SprachwissenschaftLING
    main linguistics | SprachwissenschaftLING
  • des Hauptsatzes
    main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause
    main linguistics | SprachwissenschaftLING of main clause
  • gewaltig
    main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    main immense obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wichtig
    main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    main important obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Hauptmast…
    main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast
    main nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF relating to main mast

main

[mein]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hauptsache, Wichtigste Hauptleitung, StromversorgungsNetz Hauptleitung, Hauptrohr, Hauptkabel Haupteisenbahnlinie Kraft, Gewalt weite Meer, hohe See Festland
  • Hauptsachefeminine | Femininum f, -teilmasculine | Maskulinum m, -punktmasculine | Maskulinum m
    main most important thing
    main most important thing
  • (das) Wichtigste
    main
    main
ejemplos
  • in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main
    hauptsächlich, größtenteils, in der Hauptsache
    in ( American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. for) the main
  • Haupt(strom-, -gas)leitungfeminine | Femininum f
    main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    main gas, electricity supply <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • (Stromversorgungs)Netzneuter | Neutrum n
    main network <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    main network <usually | meistmeistplural | Plural pl>
ejemplos
  • Hauptleitungfeminine | Femininum f
    main
    main
  • Hauptrohrneuter | Neutrum n
    main main pipe
    main main pipe
  • Hauptkabelneuter | Neutrum n
    main main cable
    main main cable
  • Haupt(eisenbahn)liniefeminine | Femininum f
    main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS
    main main railway line American English | amerikanisches EnglischUS
  • Kraftfeminine | Femininum f
    main power
    Gewaltfeminine | Femininum f
    main power
    main power
ejemplos
  • with might and main nur noch in
    mit alleror | oder od ganzer Kraftor | oder od Gewalt
    with might and main nur noch in
  • (das) weite Meer
    main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    main sea poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • (die) hohe See
    main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    main poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Festlandneuter | Neutrum n
    main rare | seltenselten (mainland)
    main rare | seltenselten (mainland)
  • Mainshort form | Kurzform kzf → ver „Spanish Main“
    Mainshort form | Kurzform kzf → ver „Spanish Main“

main

[mein]transitive verb | transitives Verb v/t slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich spritzen
  • sich spritzen
    main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    main heroinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Frankfurt

[ˈfraŋkfʊrt]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Frankfurts; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Frankfurt on the Main Frankfurt on the Oder
ejemplos
  • Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG
    Frankfurt (on the Main)
    Frankfurt am Main Geografie | geographyGEOG
  • Frankfurt an der Oder
    Frankfurt on the Oder
    Frankfurt an der Oder

headline news

noun | Substantiv s <+sgverb | Verb v, keinplural | Plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in den Schlagzeilen sein
ejemplos

a. M.

Abkürzung | abbreviation abk (= am Main)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
on Main
  • on Main
    a. M.
    a. M.

Headline

[ˈhɛtˌlain]Femininum | feminine f <Headline; Headlines> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
headline
  • headline
    Headline Schlagzeile
    Headline Schlagzeile

headline

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schlagzeile, schlagzeilenartige Meldung SeitenÜberschrift, Kopfzeile Rahseil, Sperrreep Kopfseil
  • Schlagzeilefeminine | Femininum f
    headline in newspaper
    headline in newspaper
  • schlagzeilenartige Meldung
    headline on radio or television
    headline on radio or television
ejemplos
  • he makes (or | oderod hits) the headlines
    er liefert die Schlagzeilen (die Zeitungen schreiben viel von ihm)
    he makes (or | oderod hits) the headlines
  • (Seiten)Überschriftfeminine | Femininum f
    headline of book
    Kopfzeilefeminine | Femininum f
    headline of book
    headline of book
  • Rahseilneuter | Neutrum n, -liekneuter | Neutrum n
    headline nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF head rope
    headline nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF head rope
  • Sperrreepneuter | Neutrum n
    headline nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF barring rope
    headline nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF barring rope
  • Kopfseilneuter | Neutrum n
    headline for leading cowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    headline for leading cowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

headline

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
überschreiben, mit einer Schlagzeile Überschrift versehen

headliner

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schlagzeilenverfasserin Hauptdarstellerin
  • Schlagzeilenverfasser(in)
    headliner writer of headlines
    headliner writer of headlines
  • Hauptdarsteller(in)
    headliner theatre, theater | TheaterTHEAT leading actor
    headliner theatre, theater | TheaterTHEAT leading actor

Headliner

[ˈhɛtˌlainər]Maskulinum | masculine m <Headliners; Headliner> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
headliner
  • headliner
    Headliner auf Konzertplakaten
    Headliner auf Konzertplakaten

Me.

abbreviation | Abkürzung abk (= Maine)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Staat im Nordosten der USA
    Me.
    Me.