Traducción Inglés-Alemán para "flax spinner"

"flax spinner" en Alemán

Se refiere a spanner, skinner o spinnery?

flax

[flæks]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Flachs, Lein Stoff aus Flachs, Leinen Flachs
  • Flachsmasculine | Maskulinum m
    flax botany | BotanikBOT Gattg Linum
    Lein(pflanzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    flax botany | BotanikBOT Gattg Linum
    flax botany | BotanikBOT Gattg Linum
ejemplos
  • fairy flax L. catharticum
    Berg-, Purgierflachs
    fairy flax L. catharticum
  • Flachs(faserfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    flax flax fibre
    flax flax fibre
ejemplos
  • Stoffmasculine | Maskulinum m aus Flachs, Leinenneuter | Neutrum n
    flax rare | seltenselten (flax cloth)
    flax rare | seltenselten (flax cloth)

flax

[flæks]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Flachs… aus Flachs bestehend
  • Flachs…
    flax relating to flax
    flax relating to flax
  • aus Flachs (bestehend)
    flax made of flax
    flax made of flax

flax

[flæks]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in Linnen Flachs hüllen Otros ejemplos...
  • in Linnenor | oder od Flachs hüllen
    flax rare | seltenselten (wrap in flax)
    flax rare | seltenselten (wrap in flax)
ejemplos
  • usually | meistmeist meist flax out beat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    usually | meistmeist meist flax out beat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

flax

[flæks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in Flachs Linnen eingehüllt werden Otros ejemplos...
  • in Flachsor | oder od Linnen eingehüllt werden
    flax rare | seltenselten (be wrapped in flax)
    flax rare | seltenselten (be wrapped in flax)
ejemplos
  • usually | meistmeist meist flax (a)round fiddle about American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich zu schaffen machen
    usually | meistmeist meist flax (a)round fiddle about American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • usually | meistmeist meist flax out wane American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    usually | meistmeist meist flax out wane American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Spinne

[ˈʃpɪnə]Femininum | feminine f <Spinne; Spinnen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spider rotary clothes dryer ( spiteful person road junction spider spider
  • spider
    Spinne Zoologie | zoologyZOOL Ordng Araneae
    Spinne Zoologie | zoologyZOOL Ordng Araneae
ejemplos
  • rotary (clothes) dryer (oder | orod drier)
    Spinne Wäschespinne
    Spinne Wäschespinne
  • spiteful person
    Spinne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Spinne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • spider
    Spinne Technik | engineeringTECH eines Kardangelenks
    Spinne Technik | engineeringTECH eines Kardangelenks
  • spider
    Spinne Lautsprecher
    Spinne Lautsprecher

spinnen

[ˈʃpɪnən]transitives Verb | transitive verb v/t <spinnt; spann; gesponnen; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spin spin hatch, contrive, devise
  • spin
    spinnen Flachs, Hanf, Seide, Fäden etc
    spinnen Flachs, Hanf, Seide, Fäden etc
ejemplos
  • Wolle zu Garn spinnen
    to spin wool into yarn
    Wolle zu Garn spinnen
  • es wurde ein Netz von Lügen (um sie) gesponnen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a web of lies was spun ([a]round her)
    es wurde ein Netz von Lügen (um sie) gesponnen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • die beiden spinnen keinen guten Faden (oder | orod keine Seide) miteinander figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg arch
    the two of them don’t get along very well (together)
    die beiden spinnen keinen guten Faden (oder | orod keine Seide) miteinander figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg arch
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • spin
    spinnen Netz
    spinnen Netz
ejemplos
  • hatch
    spinnen ersinnen, ausdenken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    contrive
    spinnen ersinnen, ausdenken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    devise
    spinnen ersinnen, ausdenken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    spinnen ersinnen, ausdenken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • Ränke spinnen
    to hatch plots (oder | orod a plot)
    Ränke spinnen

spinnen

[ˈʃpɪnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spin talk a load of nonsense ( be crazy spin round
  • spin
    spinnen Fäden spinnen
    spinnen Fäden spinnen
  • be crazy (daft, nuts)
    spinnen verrückt sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    spinnen verrückt sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
ejemplos
  • er spinnt!
    he must be crazy, he’s nuts (oder | orod off his rocker)
    er spinnt!
  • du spinnst!
    du spinnst!
  • du spinnst wohl?
    are you crazy (nuts?)
    du spinnst wohl?
  • talk (a load of) nonsense (oder | orod rubbish)
    spinnen faseln, Unsinn reden umgangssprachlich | familiar, informalumg
    spinnen faseln, Unsinn reden umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • spinne nicht (so)!
    don’t talk (such) nonsense
    spinne nicht (so)!
  • spin (oder | orod whirl) round
    spinnen Physik | physicsPHYS rasch rotieren
    spinnen Physik | physicsPHYS rasch rotieren

spinnen

Neutrum | neuter n <Spinnens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spin, silk throwing
  • spin
    spinnen Textilindustrie | textilesTEX
    spinnen Textilindustrie | textilesTEX
  • silk throwing
    spinnen Textilindustrie | textilesTEX von Seide
    spinnen Textilindustrie | textilesTEX von Seide

Spinner

Maskulinum | masculine m <Spinners; Spinner>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spinner, mill hand spinner, spinning bait nutcase, whacko, nutter driveler show-off, braggart, boaster silkworm moth, bombycid
  • spinner
    Spinner Facharbeiter
    mill hand
    Spinner Facharbeiter
    Spinner Facharbeiter
  • spinner
    Spinner zum Fang von Raubfischen
    spinning bait
    Spinner zum Fang von Raubfischen
    Spinner zum Fang von Raubfischen
  • nutcase
    Spinner Verrückter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    whacko amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Spinner Verrückter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    nutter britisches Englisch | British EnglishBr
    Spinner Verrückter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Spinner Verrückter figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • driveler
    Spinner Schwätzer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Spinner Schwätzer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • show-off
    Spinner Angeber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    braggart
    Spinner Angeber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    boaster
    Spinner Angeber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Spinner Angeber figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • silkworm moth
    Spinner Zoologie | zoologyZOOL Schmetterling, Fam. Bombycidae
    bombycid
    Spinner Zoologie | zoologyZOOL Schmetterling, Fam. Bombycidae
    Spinner Zoologie | zoologyZOOL Schmetterling, Fam. Bombycidae

Seemannsgarn

Neutrum | neuter n <Seemannsgarn(e)s; keinPlural | plural pl> humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
yarn
  • yarn(sPlural | plural pl)
    Seemannsgarn
    Seemannsgarn
ejemplos

Maulbeerspinner

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
silk, silkworm moth, bombyx
  • silk
    Maulbeer(seiden)spinner Zoologie | zoologyZOOL Bombyx mori
    silkworm moth
    Maulbeer(seiden)spinner Zoologie | zoologyZOOL Bombyx mori
    bombyx
    Maulbeer(seiden)spinner Zoologie | zoologyZOOL Bombyx mori
    Maulbeer(seiden)spinner Zoologie | zoologyZOOL Bombyx mori

spinner

[ˈspinə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Spinne Spinnerin Spinnmaschine Kreisel PolierScheibe Geschichtenerzählerin Luftschraubenhaube Blinker, Spinner Drehball Wäscheschleuder Otras traducciones...
  • Werfer, der den Bällen einen Drall gibt
    spinner in cricket: spin bowler
    spinner in cricket: spin bowler
  • Spinnefeminine | Femininum f
    spinner spider poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    spinner spider poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Spinner(in)
    spinner person who spins threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spinner person who spins threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Spinnmaschinefeminine | Femininum f
    spinner engineering | TechnikTECH spinning machine
    spinner engineering | TechnikTECH spinning machine
  • Kreiselmasculine | Maskulinum m
    spinner top
    spinner top
  • (Polier)Scheibefeminine | Femininum f
    spinner polishing disc
    spinner polishing disc
  • Geschichtenerzähler(in)
    spinner storyteller
    spinner storyteller
  • Luftschraubenhaubefeminine | Femininum f
    spinner aviation | LuftfahrtFLUG
    spinner aviation | LuftfahrtFLUG
  • Blinkermasculine | Maskulinum m
    spinner artificial fly
    Spinnermasculine | Maskulinum m
    spinner artificial fly
    spinner artificial fly
  • Drehballmasculine | Maskulinum m
    spinner in cricket: spun ball
    spinner in cricket: spun ball
  • Täuschungsmanöver, bei dem sich der Spieler mit dem Ball im Kreise dreht
    spinner in American football
    spinner in American football
  • Wäscheschleuderfeminine | Femininum f
    spinner spin-drier familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spinner spin-drier familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Spinndrüsefeminine | Femininum f
    spinner zoology | ZoologieZOOL spinneret
    spinner zoology | ZoologieZOOL spinneret
  • Ziegenmelkermasculine | Maskulinum m
    spinner zoology | ZoologieZOOL Caprimulgus europaeus
    Nachtschwalbefeminine | Femininum f
    spinner zoology | ZoologieZOOL Caprimulgus europaeus
    spinner zoology | ZoologieZOOL Caprimulgus europaeus

Intrige

[ɪnˈtriːgə]Femininum | feminine f <Intrige; Intrigen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
intrigue, scheme, plot plot
  • intrigue
    Intrige Machenschaften
    scheme
    Intrige Machenschaften
    plot
    Intrige Machenschaften
    Intrige Machenschaften
ejemplos
  • plot
    Intrige Theater | theatre, theaterTHEAT
    Intrige Theater | theatre, theaterTHEAT

silk spinner

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Seidenspinner
  • Seidenspinnermasculine | Maskulinum m (Schmetterling d. Fam. Bombycidae)
    silk spinner zoology | ZoologieZOOL
    silk spinner zoology | ZoologieZOOL

flax bast

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Flachsbast
  • Flachsbastmasculine | Maskulinum m, -faserfeminine | Femininum f
    flax bast engineering | TechnikTECH
    flax bast engineering | TechnikTECH