Traducción Inglés-Alemán para "spinning"

"spinning" en Alemán

spinning
[ˈspiniŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Spinnenneuter | Neutrum n
    spinning of threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spinning of threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gespinstneuter | Neutrum n
    spinning thread, yarn
    spinning thread, yarn
  • Trudelnneuter | Neutrum n
    spinning turning
    Wirbelnneuter | Neutrum n
    spinning turning
    spinning turning
spinning
[ˈspiniŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • spinnend
    spinning spinning threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spinning spinning threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Spinnerei…, Spinn…
    spinning relating to spinning threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spinning relating to spinning threadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to sendsomebody | jemand sb spinning
jemanden schlagen, dass er sich um die eigene Achse drehtand | und u. zu Boden fällt
to sendsomebody | jemand sb spinning
also | aucha. spinning mill
Spinnereifeminine | Femininum f
Webereifeminine | Femininum f
also | aucha. spinning mill
Andere tanzen, drehen sich und kreisen, um Selbsttranszendenz zu erreichen.
Others use dancing, spinning and circling to promote self-transcendence.
Fuente: TED
Und das ist ein Rotor-- der durch diesen Motor angetrieben wird.
And there's a rotor there-- that this motor is spinning.
Fuente: TED
In diesem Bild hier sehen Sie, dass sich Robot vier schneller dreht. und Rotor zwei langsamer.
So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.
Fuente: TED
In diesem Bild hier sehen Sie, dass sich Robot vier schneller dreht. und Rotor zwei langsamer.
So in this picture you see that rotor four is spinning faster and rotor two is spinning slower.
Fuente: TED
Es entsteht ein rotierendes Magnetfeld.
There will be a spinning magnetic field.
Fuente: TED
Wir bestaunen die Seideraupe, die ihr hier beim Faserspinnen seht.
And so we marvel at silk worms-- the silk worm you see here spinning its fiber.
Fuente: TED
Und plötzlich wird er sich umdrehen und anfangen sich in die andere Richtung zu drehen.
And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction.
Fuente: TED
Und alle werden wahrscheinlich sehen, dass er sich in diese Richtung dreht.
And for all of you, you'll see it probably spinning this direction.
Fuente: TED
Ich nenne das Friktionsspinnen, das eine recht junge Erfindung in Europa war.
I mention friction-spinning, which was as a fairly recent invention in Europe.
Fuente: Europarl
Fuente

"spinning®" en Alemán

spinning®
[ˈspɪnɪŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Spinning®neuter | Neutrum n (Ausdauersport auf stationären Fahrrädern)
    spinning® sports | SportSPORT
    spinning® sports | SportSPORT
ejemplos
  • to go/do spinning sports | SportSPORT
    Spinning machen
    to go/do spinning sports | SportSPORT

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: