Traducción Inglés-Alemán para "cone peak"

"cone peak" en Alemán

Se refiere a cone-in-cone o green peak?

off-peak

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
das Höchstmaß nicht erreichend außerhalb der Spitzenbelastungszeit
ejemplos

Brio

[ˈbriːo]Neutrum | neuter n <Brios; keinPlural | plural pl> Ital.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
brio
  • brio
    Brio Musik | musical termMUS
    Brio Musik | musical termMUS
ejemplos
  • con brio
    con brio
    con brio

Chili

[ˈtʃiːli]Maskulinum | masculine m <Chilis; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
chilli con carne
ejemplos
  • Chili con Carne Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    chilli con carne
    Chili con Carne Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

peak

[piːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Spitze, hervorragender Teil Bergspitze, Horn, spitzer, steiler Berg Gipfel, Höhepunkt vorspringender Teil einer Kopfbedeckung, Mützenschild Höchst-, Scheitelwert, Scheitelpunkt Hauptbelastung, Stoßzeit Maximal-, Höchstpreis Gaffelnock, Piek... Piek Ankerspitze
  • Spitzefeminine | Femininum f
    peak point at top
    hervorragender Teil
    peak point at top
    peak point at top
  • Bergspitzefeminine | Femininum f
    peak mountain, top of mountain
    Hornneuter | Neutrum n
    peak mountain, top of mountain
    spitzer, steiler Berg
    peak mountain, top of mountain
    peak mountain, top of mountain
  • Gipfelmasculine | Maskulinum m
    peak highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Höhepunktmasculine | Maskulinum m
    peak highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    peak highest point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • vorspringender Teil einer Kopfbedeckung, Mützenschildneuter | Neutrum n, -schirmmasculine | Maskulinum m
    peak on cap
    peak on cap
  • Höchst-, Scheitelwertmasculine | Maskulinum m
    peak mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
    Scheitel(punkt)masculine | Maskulinum m
    peak mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
    peak mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
  • Hauptbelastungfeminine | Femininum f
    peak engineering | TechnikTECH of electricity, gas or traffic network
    Stoßzeitfeminine | Femininum f
    peak engineering | TechnikTECH of electricity, gas or traffic network
    peak engineering | TechnikTECH of electricity, gas or traffic network
  • Maximal-, Höchstpreismasculine | Maskulinum m
    peak maximum price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    peak maximum price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Gaffelnockfeminine | Femininum f
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on gaff
    Piekfeminine | Femininum f
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on gaff
    Nockgordingfeminine | Femininum f eines Gaffelsegels an der Piek (einer Gaffel)
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on gaff
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on gaff
  • Piekfeminine | Femininum f
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF narrow portion of ship
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF narrow portion of ship
  • Ankerspitzefeminine | Femininum f
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF point on anchor
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF point on anchor
  • peak syn vgl. → ver „summit“
    peak syn vgl. → ver „summit“

peak

[piːk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
in eine Spitze auslaufen lassen, nach vorn oben schieben in die waagerechte Lage bringen
  • in die waag(e)rechte Lage bringen
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    peak nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos

peak

[piːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
den Höchststand Höchstwert erreichen in eine Spitze auslaufen, emporragen
ejemplos

peak

[piːk]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Maximal…, Höchst…, Haupt…
ejemplos

truncated

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gestutzt, gekürzt, verstümmelt abgestumpft abgeschnitten, abgebrochen, abgeflacht abgestutzt, abgestumpft
  • abgestumpft
    truncated mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    truncated mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
ejemplos
  • (ab)gestutzt, abgestumpft
    truncated biology | BiologieBIOL
    truncated biology | BiologieBIOL

cone

[koun]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kegel, Konus Kegel, kegelförmige Erscheinung Tannen-, FichtenZapfen, zapfenartige Bildung kegelförmiger Gegenstand Eistüte Kegel, Pylon Konus, kegelförmige Trommel, Trichter Kegelschnecke, Tüte Bergkegel Zapfen, Zäpfchen Otras traducciones...
  • Kegelmasculine | Maskulinum m
    cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    Konusmasculine | Maskulinum m
    cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
ejemplos
  • Kegelmasculine | Maskulinum m
    cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kegelförmige Erscheinung
    cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • (Tannen-, Fichten)Zapfenmasculine | Maskulinum m
    cone botany | BotanikBOT pinecone
    cone botany | BotanikBOT pinecone
  • zapfenartige Bildung
    cone botany | BotanikBOT pinecone-shaped object
    cone botany | BotanikBOT pinecone-shaped object
  • kegelförmiger Gegenstand
    cone cone-shaped object
    cone cone-shaped object
  • Eistütefeminine | Femininum f
    cone ice cream cone
    cone ice cream cone
  • Kegelmasculine | Maskulinum m
    cone on road
    Pylonmasculine | Maskulinum m
    cone on road
    cone on road
  • Konusmasculine | Maskulinum m
    cone engineering | TechnikTECH
    cone engineering | TechnikTECH
  • kegelförmige Trommel (zum Garnaufspulen)
    cone engineering | TechnikTECH in weaving
    cone engineering | TechnikTECH in weaving
  • Trichtermasculine | Maskulinum m
    cone engineering | TechnikTECH funnel
    cone engineering | TechnikTECH funnel
  • Kegelschneckefeminine | Femininum f
    cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus
    Tütefeminine | Femininum f
    cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus
    cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus
  • Bergkegelmasculine | Maskulinum m
    cone mountain top
    cone mountain top
  • Zapfenmasculine | Maskulinum m
    cone medicine | MedizinMED in eye
    Zäpfchenneuter | Neutrum n
    cone medicine | MedizinMED in eye
    cone medicine | MedizinMED in eye
  • Membranefeminine | Femininum f
    cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker
    Konusmasculine | Maskulinum m
    cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker
    cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker
  • Butzefeminine | Femininum f
    cone geology | GeologieGEOL of ore
    cone geology | GeologieGEOL of ore

cone

[koun]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
auf eine kegelförmige Spule aufwickeln kegelförmig machen ausschleifen ausdrehen
ejemplos
  • auf eine kegelförmige Spule (auf)wickeln
    cone rare | seltenselten (wind onto a cone)
    cone rare | seltenselten (wind onto a cone)

cone

[koun]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Zapfen tragen
  • Zapfen tragen
    cone botany | BotanikBOT
    cone botany | BotanikBOT

peaked

[piːkt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
spitz zulaufend
  • spitz (zulaufend)
    peaked pointed
    peaked pointed
ejemplos

peak

[piːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i seltenor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
abmagern, kränkeln, dahinsiechen abgemagert kränklich aussehen

peak

[piːk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dünnwerden, Abmagerung
  • Dünnwerdenneuter | Neutrum n
    peak
    Abmagerungfeminine | Femininum f
    peak
    peak

peak-time

adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu Spitzenzeiten
  • zu Spitzenzeiten
    peak-time British English | britisches EnglischBr
    peak-time British English | britisches EnglischBr
ejemplos