Traducción Inglés-Alemán para "offended"

"offended" en Alemán

offended
[əˈfendɪd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • to be offended bysomething | etwas sth
    sich vonsomething | etwas etwas verletzt fühlen
    to be offended bysomething | etwas sth
mortally offended
to be offended at (or | oderod by)something | etwas sth
sich durchsomething | etwas etwas beleidigt fühlen
to be offended at (or | oderod by)something | etwas sth
offended party
beleidigter Teil
offended party
to be offended with (or | oderod by)somebody | jemand sb
sich durch jemanden beleidigt fühlen
to be offended with (or | oderod by)somebody | jemand sb
deeply offended
deeply offended
Ich hoffe, Tom war nicht beleidigt.
I hope Tom wasn't offended.
Fuente: Tatoeba
Ich bitte um Entschuldigung, falls ich dich beleidigt habe.
I apologize if I offended you.
Fuente: Tatoeba
Warum habe ich sie so gekränkt?
Why have I offended her?
Fuente: Books
Du hast überhaupt keinen Grund, dich beleidigt zu fühlen.
You have absolutely no reason to feel offended.
Fuente: Tatoeba
Wenn Sie es tun, bin ich nicht beleidigt.
I shall not be offended;
Fuente: Europarl
Nun könnte man natürlich sagen: Wir sind traurig, wir sind so ein bißchen beleidigt darüber.
Of course one could now say that we are rather sad and a little offended about this.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!