Traducción Francés-Alemán para "poule"

"poule" en Alemán

poule
[pul]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Henneféminin | Femininum f
    poule
    poule
  • Huhnneutre | Neutrum n
    poule
    poule
ejemplos
ejemplos
  • poule mouillée (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
    Angsthasemasculin | Maskulinum m
    poule mouillée (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig familier | umgangssprachlichfam
  • c’est une mère poule (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sie ist eine richtige Glucke
    c’est une mère poule (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • ma poule familier | umgangssprachlichfam
    (mein) Schätzchenneutre | Neutrum n
    ma poule familier | umgangssprachlichfam
  • Nutteféminin | Femininum f
    poule (≈ prostituée) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    poule (≈ prostituée) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mätresseféminin | Femininum f
    poule (≈ maîtresse) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Geliebteféminin | Femininum f
    poule (≈ maîtresse) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    poule (≈ maîtresse) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • poule de luxe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Edelnutteféminin | Femininum f
    poule de luxe familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Turnier)Gruppeféminin | Femininum f
    poule sport | SportSPORT
    poule sport | SportSPORT
  • (Gesamt)Einsatzmasculin | Maskulinum m mehrerer Wetter
    poule TURF (≈ total des mises)
    poule TURF (≈ total des mises)
ejemplos
  • poule d’essai TURF
    Derbyrennenneutre | Neutrum n
    Leistungsprüfungféminin | Femininum f für Dreijährige
    poule d’essai TURF
ça me donne la chair de poule
da(von) bekomme eine Gänsehaut
ça me donne la chair de poule
chair de poule
Gänsehautféminin | Femininum f
chair de poule
lait de poule
Eiermilchféminin | Femininum f
lait de poule
œuf de poule
Hühnereineutre | Neutrum n
œuf de poule
poule naine
Zwerghuhnneutre | Neutrum n
poule naine
poule mouillée
Hasenfußmasculin | Maskulinum m
poule mouillée
poule mouillée
Angsthasemasculin | Maskulinum m
poule mouillée
pouleféminin | Femininum f au riz
Huhnneutre | Neutrum n mit Reis
pouleféminin | Femininum f au riz
nid de poule
Schlaglochneutre | Neutrum n
nid de poule
la bouche en cul de poule
mit verächtlich verkniffenem Mund
la bouche en cul de poule

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!