Traducción Francés-Alemán para "imaginer"

"imaginer" en Alemán

imaginer
[imaʒine]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • imaginerquelque chose | etwas qc (≈ supposer)
    sich (datif | Dativdat) etwas vorstellen, denken (können)
    imaginerquelque chose | etwas qc (≈ supposer)
  • j’imagine vous viendrez aussi
    denke ich
    j’imagine vous viendrez aussi
  • cela dépasse tout ce qu’on peut imaginer
    das übersteigt jegliches Vorstellungsvermögen
    cela dépasse tout ce qu’on peut imaginer
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • imaginerquelque chose | etwas qc (≈ inventer)
    sich (datif | Dativdat) etwas einfallen lassen, ausdenken
    imaginerquelque chose | etwas qc (≈ inventer)
  • imaginer une histoire
    sich (datif | Dativdat) eine Geschichte ausdenken
    imaginer une histoire
  • imaginer de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    auf die (merkwürdige) Idee verfallen zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
    imaginer de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
imaginer
[imaʒine]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • s’imaginer (≈ se figurer)
    sich (datif | Dativdat) vorstellen
    s’imaginer (≈ se figurer)
  • imagine-toi!
    stell dir vor!
    imagine-toi!
  • s’imaginerquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc autrement
    sich (datif | Dativdat) jemanden, etwas anders vorstellen
    s’imaginerquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc autrement
ejemplos
  • s’imaginer (≈ croire à tort)
    sich (datif | Dativdat) einbilden
    s’imaginer (≈ croire à tort)
  • qu’est-ce qu’il s’imagine!
    was bildet er sich (datif | Dativdat) ein!
    qu’est-ce qu’il s’imagine!
c’est au-delà de ce que vous pouvez imaginer
das übersteigt Ihr Vorstellungsvermögen
c’est au-delà de ce que vous pouvez imaginer

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: