Traducción Español-Alemán para "dentro"

"dentro" en Alemán

dentro
[ˈdentro]adverbio | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • darin, drinnen
    dentro
    dentro
  • drin
    dentro uso familiar | umgangssprachlichfam
    dentro uso familiar | umgangssprachlichfam
ejemplos
  • de dentro
    von innen
    de dentro
  • por dentro
    por dentro
  • por dentro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im Herzen
    por dentro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
dentro
[ˈdentro]preposición | Präposition, Verhältniswort prep

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • dentro de
    in (dativo | Dativdat yacusativo | Akkusativ acus)
    innerhalb (genitivo | Genitivgen)
    dentro de
  • dentro de sólo temporal
    binnen (genitivo | Genitivgen)
    dentro de sólo temporal
  • dentro de lo posible
    möglichst, im Rahmen des Möglichen
    dentro de lo posible
barrer haciao | oder o para dentro
auf seinen Vorteil bedacht sein
barrer haciao | oder o para dentro
meterse en (o | odero dentro de) la piel dealguien | jemand alguien
sich in jemanden (hinein)versetzen
meterse en (o | odero dentro de) la piel dealguien | jemand alguien
metido para dentro
dentro de quince días
in vierzehn Tagen
dentro de quince días
dentro del margen del programa
im Rahmen des Programms
dentro del margen del programa
dentro de ocho días
in acht Tagen
dentro de ocho días
tiene la carcoma dentro
da ist der Wurm drin
tiene la carcoma dentro
tiene la carcoma dentro
das Gewissen (o | odero der Neid) plagt ihn
tiene la carcoma dentro
la procesión va por dentro
im Innern sieht es ganz anders aus
la procesión va por dentro
dentro de poco
bald, in Kürze
dentro de poco

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!