Traducción Alemán-Inglés para "unterminieren"

"unterminieren" en Inglés

unterminieren
transitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • undermine
    unterminieren besonders Militär, militärisch | military termMIL
    sap
    unterminieren besonders Militär, militärisch | military termMIL
    unterminieren besonders Militär, militärisch | military termMIL
  • unterminieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → ver „untergraben
    unterminieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → ver „untergraben
That would undermine confidence in the euro and EMU.
Das würde das Vertrauen in den Euro und die WWU unterminieren.
Fuente: Europarl
We expect the Council to build confidence into this system and not undermine it.
Wir erwarten vom Rat, daß er Vertrauen in dieses System schafft, anstatt es zu unterminieren.
Fuente: Europarl
It could undermine the democratic process under way.
Es könnte den stattfindenden demokratischen Prozess unterminieren.
Fuente: Europarl
Corruption and crime undermine the state.
Korruption und Verbrechen unterminieren den Staat.
Fuente: Europarl
The introduction of systematic reviews could risk undermining the work of the Agency.
Die Einführung systematischer Überprüfungen könnte die Arbeit der Agentur unterminieren.
Fuente: Europarl
I am therefore opposed to Amendment 40, because it would undermine safety at work.
Ich lehne daher Änderungsantrag 40 ab, da dieser die Sicherheit am Arbeitsplatz unterminieren würde.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!