„Flop“: Maskulinum Flop [flɔp]Maskulinum | masculine m <Flops; Flops> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) flop Fosbury flop flop Flop Misserfolg umgangssprachlich | familiar, informalumg Flop Misserfolg umgangssprachlich | familiar, informalumg ejemplos sich als Flop erweisen, zum Flop werden to turn out (to be) a flop sich als Flop erweisen, zum Flop werden Fosbury flop Flop beim Hochsprung Flop beim Hochsprung
„flop“: intransitive verb flop [fl(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf flopped> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) völligen Misserfolg haben, floppen, Misserfolg sein schlaff hängen, herunterhängen hin-, niederplumpsen, plumpsend fallen sich plumpsend fallen lassen hin her auf nieder schlagen lose hin her schwingen schlagen plump ungeschickt gehen sich in die Falle hauen scheitern (völligen) Misserfolg haben, floppen, Misserfolg sein, scheitern flop be complete fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop be complete fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl ejemplos the play has flopped das Stück ist durchgefallen the play has flopped schlaff hängen, herunterhängen flop hang limply: of hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flop hang limply: of hairet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (hin-, nieder)plumpsen, plumpsend fallen flop fall heavily flop fall heavily sich (plumpsend) fallen lassen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) flop throw oneself heavily flop throw oneself heavily hinand | und u. heror | oder od aufand | und u. nieder schlagen flop beat to and fro or up and down flop beat to and fro or up and down lose hinand | und u. her schwingenor | oder od schlagen flop swing around loosely, flap: sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc flop swing around loosely, flap: sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc plumpor | oder od ungeschickt gehen flop move clumsily flop move clumsily ejemplos often | oftoft flop over suddenly change direction or sides American English | amerikanisches EnglischUS plötzlich die Richtung wechseln, umschwenken (to zu) often | oftoft flop over suddenly change direction or sides American English | amerikanisches EnglischUS often | oftoft flop over von einer Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zur anderen übergehen often | oftoft flop over von einer Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zur anderen sich in die Falle hauen flop sleep American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop sleep American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „flop“: transitive verb flop [fl(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) achtlos hinplumpsen plump träge schlagen achtlos (hin)plumpsenor | oder od fallen lassen, hinwerfen flop drop or throw carelessly flop drop or throw carelessly plumpor | oder od träge schlagen flop wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; beat clumsily flop wingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; beat clumsily „flop“: noun flop [fl(ɒ)p]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Misserfolg, Versager, Versagerin, Fiasko, Niete HinPlumpsen, schwerfälliges Schlagen Umschwenken Klatschen, dumpfes Geräusch, Plumps Schlapphut Schlafplatz, billige Absteige, Penne Misserfolgmasculine | Maskulinum m flop fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Versagermasculine | Maskulinum m flop fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Fiaskoneuter | Neutrum n flop fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop fiasco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Versager(in), Nietefeminine | Femininum f flop dead loss: person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop dead loss: person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (Hin)Plumpsenneuter | Neutrum n flop heavy falling flop heavy falling schwerfälliges Schlagen flop heavy thudding flop heavy thudding Plumps(enneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m flop thud Klatschenneuter | Neutrum n flop thud dumpfes Geräusch flop thud flop thud Umschwenkenneuter | Neutrum n flop change of direction or sides American English | amerikanisches EnglischUS flop change of direction or sides American English | amerikanisches EnglischUS Schlapphutmasculine | Maskulinum m flop floppy hat familiar, informal | umgangssprachlichumg flop floppy hat familiar, informal | umgangssprachlichumg Schlafplatzmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl billige Absteige, Pennefeminine | Femininum f flop flophouse American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl flop flophouse American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „flop“: adverb flop [fl(ɒ)p]adverb | Adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) plumpsend, schwerfällig plumpsend flop falling heavily flop falling heavily schwerfällig flop ponderously flop ponderously „flop“: interjection flop [fl(ɒ)p]interjection | Interjektion, Ausruf int Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) plumps plumps flop said after falling heavily flop said after falling heavily
„Fosbury (flop)“: noun Fosbury [ˈf(ɒ)zbəri;-bri]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Fosbury-Flop (Fosbury-)Flopmasculine | Maskulinum m Fosbury (flop) in athletics Fosbury (flop) in athletics
„belly flop(per)“: noun belly flopnoun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Bauchklatscher Bauchlandung Bauchklatschermasculine | Maskulinum m belly flop(per) in swimming belly flop(per) in swimming to do a belly flop → ver „belly-flop“ to do a belly flop → ver „belly-flop“ Bauchlandungfeminine | Femininum f belly flop(per) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig belly flop(per) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to do a belly flop → ver „belly-flop“ to do a belly flop → ver „belly-flop“
„eared“: adjective eared [i(r)d]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) mit Ohren, …ohrig, mit Hängeohren Öse versehen mit Ohren, …ohrig eared eared mit Hängeohren eared lop-eared eared lop-eared mit Henkelor | oder od Öse (versehen) eared with handle or loop eared with handle or loop
„eared“: adjective eared [i(r)d]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) mit Ähren versehen mit Ähren (versehen) eared wheatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc eared wheatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ejemplos long-eared langährig long-eared
„ear“: noun ear [i(r)]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) GetreideÄhre, Kolben (Getreide)Ährefeminine | Femininum f ear of wheatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ear of wheatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Kolbenmasculine | Maskulinum m ear of maize ear of maize „ear“: intransitive verb ear [i(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Ähren ansetzen Ähren ansetzen ear of wheatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ear of wheatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„cuff“: transitive verb cuff [kʌf]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) mit der flachen Hand schlagen, knuffen (mit der flachen Hand) schlagen, knuffen cuff cuff ejemplos to cuffsomebody | jemand sb round the ear jemandem eins hinter die Ohren geben to cuffsomebody | jemand sb round the ear to cuff sb’s ears jemanden ohrfeigen to cuff sb’s ears „cuff“: noun cuff [kʌf]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) FaustSchlag, Knuff (Faust)Schlagmasculine | Maskulinum m cuff blow Knuffmasculine | Maskulinum m cuff blow cuff blow
„earful“: noun earful [ˈi(r)ful]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) zu hören bekommen hör dir das mal an! ejemplos to get an earful something | etwasetwas zu hören bekommen (from von) to get an earful get an earful of this! hör dir das mal an! get an earful of this!
„ear“ ear, nose and throat specialistnoun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Hals-Nasen-Ohren-Arzt Hals-Nasen-Ohren-Arztmasculine | Maskulinum m (or | oderod -Ärztinfeminine | Femininum f) ear ear