awning lacing - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„laced“: adjective

laced

[leist]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

geschnürt, Schnür… mit einem Schuss Alkohol versetzt bunt gestreift andersfarbig gerändert

geschnürt, Schnür…
laced shoe, garment

laced shoe, garment

ejemplos

laced boot

Schnürstiefel

laced boot

mit einem Schuss Alkohol (versetzt)
laced drink

laced drink

ejemplos

laced coffee

Kaffee mit Schuss

laced coffee

bunt gestreift
laced brightly striped

laced brightly striped

andersfarbig gerändert (Feder)
laced zoology | ZoologieZOOL

laced zoology | ZoologieZOOL

„duchesse“: noun

duchesse

[duˈʃes; dyˈʃes]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Duchesse

Duchessefeminine | Femininum f
duchesse type of satin

duchesse type of satin

ejemplos

duchesse lace

Art Brüsseler Spitzen

duchesse lace

„awning“: noun

awning

[ˈɔːniŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Zeltbahn, Plane Markise Sonnenzelt

Zeltbahnfeminine | Femininum f
awning canopy

Planefeminine | Femininum f
awning canopy

awning canopy

Markisefeminine | Femininum f
awning sun blind

awning sun blind

Sonnenzeltneuter | Neutrum n, -segelneuter | Neutrum n
awning nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

awning nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„lacing“: noun

lacing

[ˈleisiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

VerSchnüren Schnürriemen, Litze Riemenverbinder Litzen, Tressen, Borten Tracht Prügel Schuss Branntwein

(Ver)Schnürenneuter | Neutrum n
lacing act

lacing act

Schnürriemenmasculine | Maskulinum m, -bandneuter | Neutrum n, -senkelmasculine | Maskulinum m
lacing lace

Litzefeminine | Femininum f
lacing lace

lacing lace

Riemenverbindermasculine | Maskulinum m
lacing engineering | TechnikTECH

lacing engineering | TechnikTECH

Litzenplural | Plural pl
lacing on uniform

Tressenplural | Plural pl
lacing on uniform

Bortenplural | Plural pl
lacing on uniform

lacing on uniform

Trachtfeminine | Femininum f Prügel
lacing beating familiar, informal | umgangssprachlichumg

lacing beating familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schussmasculine | Maskulinum m Branntwein
lacing lace

lacing lace

„awn“: noun

awn

[ɔːn]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Granne, Achel Grannen

Grannefeminine | Femininum f
awn botany | BotanikBOT on grains or grasses

Achelfeminine | Femininum f
awn botany | BotanikBOT on grains or grasses

awn botany | BotanikBOT on grains or grasses

Grannencollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl
awn

awn

„awn“: transitive verb

awn

[ɔːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

entgrannen

entgrannen
awn

awn

„awned“: adjective

awned

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mit Grannen versehen, begrannt

mit Grannen versehen, begrannt
awned

awned

„yak“: noun

yak

[jæk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Yak, Grunzochs

Yakmasculine | Maskulinum m
yak zoology | ZoologieZOOL Bos grunniens

Grunzochsmasculine | Maskulinum m
yak zoology | ZoologieZOOL Bos grunniens

yak zoology | ZoologieZOOL Bos grunniens

ejemplos

yak lace

Spitze aus Yakhaaren

yak lace

„lace“: noun

lace

[leis]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Spitze Schnürband Schuss Branntwein Litze

Spitzefeminine | Femininum f (durchbrochene Handarbeit)
lace fabric

lace fabric

(Gold-or | oder od Silber)Litzefeminine | Femininum f (an Uniformenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
lace gold or silver braid

lace gold or silver braid

Schnürbandneuter | Neutrum n, -litzefeminine | Femininum f, -senkelmasculine | Maskulinum m
lace on garment, shoeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lace on garment, shoeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

shoelaces

Schuhbänder, Schnürsenkel

shoelaces

Schussmasculine | Maskulinum m Branntwein
lace added shot of spirits

lace added shot of spirits

„lace“: transitive verb

lace

[leis]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zu-, zusammenschnüren zusammen-, einschnüren ein-, durchfädeln, ein-, durchziehen mit einem Schuss Alkohol versetzen mit Spitzen besetzen, mit durchbrochener Arbeit verzieren besetzen, verbrämen, einfassen verflechten, verschlingen mit einem Netz- Streifenmuster verzieren schlagen, peitschen, prügeln

(zu-, zusammen)schnüren
lace tighten with a lace

lace tighten with a lace

(zusammen-, ein)schnüren
lace person, person’s waist

lace person, person’s waist

ejemplos

her waist was laced tight

ihre Taille war eng eingeschnürt

her waist was laced tight

ein-, durchfädeln, ein-, durchziehen
lace pass through eyeletset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lace pass through eyeletset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to lace through an eyelet

in eine Öse einziehen, durch eine Öse fädelnor | oder od ziehen

to lace through an eyelet

mit einem Schuss Alkohol versetzen
lace drink

lace drink

ejemplos

to lace sb’s drink withsomething | etwas sth

something | etwasetwasor | oder od einen Schuss vonsomething | etwas etwas in jemandes Getränk mischen

to lace sb’s drink withsomething | etwas sth

mit Spitzen besetzen, mit durchbrochener Arbeit verzieren
lace trim with lace

lace trim with lace

(mit Litzen) besetzen, verbrämen, einfassen
lace trim with gold or silver braid

lace trim with gold or silver braid

verflechten, verschlingen
lace intertwine

lace intertwine

mit einem Netz-or | oder od Streifenmuster verzieren
lace decorate with stripes

lace decorate with stripes

schlagen, peitschen, prügeln
lace beat, whip familiar, informal | umgangssprachlichumg

lace beat, whip familiar, informal | umgangssprachlichumg

„lace“: intransitive verb

lace

[leis]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich schnüren lassen, zum Schnüren eingerichtet sein sich schnüren, ein Schnürkorsett tragen

sich schnüren lassen, zum Schnüren eingerichtet sein
lace of shoeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lace of shoeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich schnüren, ein Schnürkorsett tragen
lace rare | seltenselten (lace oneself up, wear a lace-up corset)

lace rare | seltenselten (lace oneself up, wear a lace-up corset)

„insertion“: noun

insertion

[inˈsəː(r)ʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Einfügen, Einsetzen, Hineinstecken, Einfügung, Einsetzung... Eingefügte, Einfügung, Ein-, Zusatz ZeitungsAnzeige, Inserat ZeitungsBeilage Einsatz Ein-, Zwischenschaltung Einfügung, Ansatz Einführung Insertion Einwurf

Einfügenneuter | Neutrum n
insertion

Einsetzenneuter | Neutrum n
insertion

Hineinsteckenneuter | Neutrum n
insertion

Einfügungfeminine | Femininum f
insertion

Einsetzungfeminine | Femininum f
insertion

Einlegenneuter | Neutrum n
insertion

insertion

(das) Eingefügte, Einfügungfeminine | Femininum f
insertion inserted thing

Ein-, Zusatzmasculine | Maskulinum m
insertion inserted thing

insertion inserted thing

(Zeitungs)Anzeigefeminine | Femininum f
insertion advertisement

Inseratneuter | Neutrum n
insertion advertisement

insertion advertisement

(Zeitungs)Beilagefeminine | Femininum f
insertion supplement

insertion supplement

Einsatzmasculine | Maskulinum m
insertion sewn into garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

insertion sewn into garmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

an insertion of lace

ein Spitzeneinsatz

an insertion of lace

Ein-, Zwischenschaltungfeminine | Femininum f
insertion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

insertion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Einfügungfeminine | Femininum f
insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of organ

insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL of organ
Ansatz(stellefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL place of attachment

insertion botany | BotanikBOT medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL place of attachment

ejemplos

muscular insertion medicine | MedizinMED

Muskelansatz

muscular insertion medicine | MedizinMED

Einführungfeminine | Femininum f
insertion medicine | MedizinMED of instrument

insertion medicine | MedizinMED of instrument

Insertionfeminine | Femininum f (Einfügen von Nucleotiden, Gen-or | oder od Chromosomenabschnitten)
insertion biology | BiologieBIOL

insertion biology | BiologieBIOL

Einwurfmasculine | Maskulinum m
insertion of coin

insertion of coin

„awning deck“: noun

awning deck

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Sturmdeck

Sturmdeckneuter | Neutrum n
awning deck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

awning deck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Traducción Alemán-Inglés para "awning lacing"

"awning lacing" en Inglés

„laced“: adjective

laced

Vista general de todas las traducciones

„duchesse“: noun

duchesse

Vista general de todas las traducciones

„awning“: noun

awning

Vista general de todas las traducciones

„lacing“: noun

lacing

Vista general de todas las traducciones

„awn“: noun

awn

Vista general de todas las traducciones

„awn“: transitive verb

awn

Vista general de todas las traducciones

„awned“: adjective

awned

Vista general de todas las traducciones

„yak“: noun

yak

Vista general de todas las traducciones

„lace“: noun

lace

Vista general de todas las traducciones

„lace“: transitive verb

lace

Vista general de todas las traducciones

„lace“: intransitive verb

lace

Vista general de todas las traducciones

„insertion“: noun

insertion

Vista general de todas las traducciones

„awning deck“: noun

awning deck

Vista general de todas las traducciones