Traducción Alemán-Inglés para "arglistigsten"

"arglistigsten" en Inglés

„arglistig“: Adjektiv

arglistig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

crafty, cunning, deceitful, insidious malicious, fraudulent

crafty
arglistig literarisch | literaryliter

cunning
arglistig literarisch | literaryliter

deceitful
arglistig literarisch | literaryliter

insidious
arglistig literarisch | literaryliter

arglistig literarisch | literaryliter

malicious
arglistig besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR böswillig

arglistig besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR böswillig
fraudulent
arglistig besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR betrügerisch

arglistig besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR betrügerisch

ejemplos

arglistige Täuschung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Betrug

fraud

arglistige Täuschung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Betrug
arglistige Täuschung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR bewusste

wilful deceit

arglistige Täuschung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR bewusste
arglistige Täuschung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorspiegelung falscher Tatsachen

false pretence britisches Englisch | British EnglishBr

false pretense amerikanisches Englisch | American EnglishUS

arglistige Täuschung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Vorspiegelung falscher Tatsachen
arglistiges Verschweigen

fraudulent concealment

arglistiges Verschweigen
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„verschweigen“: transitives Verb

verschweigen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

conceal, withhold, hide, suppress conceal

conceal
verschweigen Wahrheit, Tatsachen etc

withhold
verschweigen Wahrheit, Tatsachen etc

hide
verschweigen Wahrheit, Tatsachen etc

suppress
verschweigen Wahrheit, Tatsachen etc

verschweigen Wahrheit, Tatsachen etc

ejemplos

er hat ihm die wichtigsten Punkte verschwiegen

he concealed the most important points, he kept the most important points from him

er hat ihm die wichtigsten Punkte verschwiegen
ich habe nichts zu verschweigen

I have nothing to hide

ich habe nichts zu verschweigen

conceal
verschweigen Rechtswesen | legal term, lawJUR

verschweigen Rechtswesen | legal term, lawJUR
verschweigen → ver „Wahrheit“

verschweigen → ver „Wahrheit“

ejemplos

nichts hinzufügen und nichts verschweigen

to add and to withold nothing

nichts hinzufügen und nichts verschweigen

„Verschweigen“: Neutrum

verschweigen

Neutrum | neuter n <Verschweigens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

concealment, suppression concealment

concealment
verschweigen von Wahrheit, Tatsachen

suppression
verschweigen von Wahrheit, Tatsachen

verschweigen von Wahrheit, Tatsachen

concealment
verschweigen Rechtswesen | legal term, lawJUR

verschweigen Rechtswesen | legal term, lawJUR

ejemplos

betrügerisches (oder | orod arglistiges) Verschweigen

fraudulent concealment

betrügerisches (oder | orod arglistiges) Verschweigen
Verschweigen von Tatsachen

concealment of facts

Verschweigen von Tatsachen
Verschweigen eines wesentlichen (oder | orod rechtserheblichen) Umstandes

material concealment

Verschweigen eines wesentlichen (oder | orod rechtserheblichen) Umstandes

„Täuschung“: Femininum

Täuschung

Femininum | feminine f <Täuschung; Täuschungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

deception, deceit, misrepresentation deceit, hoodwinking cheating illusion delusion, illusion error fallacy, false conclusion cheating feint, deception, cheating

deception
Täuschung Irreführung

deceit
Täuschung Irreführung

misrepresentation
Täuschung Irreführung

Täuschung Irreführung

ejemplos

arglistige Täuschung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR

wilful deceit, fraud

arglistige Täuschung besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
arglistige Täuschung durch falsche Angaben

fraudulent misrepresentation

arglistige Täuschung durch falsche Angaben
bewusste Täuschung

deliberate (oder | orod intentional) deceit

bewusste Täuschung

deceit
Täuschung Hintergehung

hoodwinking
Täuschung Hintergehung

Täuschung Hintergehung

cheating
Täuschung Betrug

Täuschung Betrug

illusion
Täuschung Sinnestäuschung

Täuschung Sinnestäuschung

ejemplos

optische Täuschung

optical illusion

optische Täuschung

delusion
Täuschung Selbsttäuschung

illusion
Täuschung Selbsttäuschung

Täuschung Selbsttäuschung

ejemplos

gib dich keinen Täuschungen über die zu erwartenden Schwierigkeiten hin

don’t delude yourself about the difficulties ahead

gib dich keinen Täuschungen über die zu erwartenden Schwierigkeiten hin
ich gebe mich keinerlei Täuschungen über ihn hin

I have (oder | orod am under) no illusions about him

ich gebe mich keinerlei Täuschungen über ihn hin

error
Täuschung Irrtum

Täuschung Irrtum

fallacy
Täuschung Trugschluss

false conclusion
Täuschung Trugschluss

Täuschung Trugschluss

cheating
Täuschung Schulwesen | schoolSCHULE in Prüfungen etc

Täuschung Schulwesen | schoolSCHULE in Prüfungen etc

ejemplos

auch der Versuch einer Täuschung wird bestraft

even attempting to cheat will be punished

auch der Versuch einer Täuschung wird bestraft

feint
Täuschung Sport | sportsSPORTauch | also a. Militär, militärisch | military termMIL Finte

deception
Täuschung Sport | sportsSPORTauch | also a. Militär, militärisch | military termMIL Finte

Täuschung Sport | sportsSPORTauch | also a. Militär, militärisch | military termMIL Finte
cheating
Täuschung Sport | sportsSPORT Betrug

Täuschung Sport | sportsSPORT Betrug