Traducción Inglés-Alemán para "fallacy"

"fallacy" en Alemán

fallacy
[ˈfæləsi]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Trugschluss, Irrtum Unlogik Täuschung, Irreführung Vermenschlichung der Natur
  • Trugschlussmasculine | Maskulinum m
    fallacy mistake
    Irrtummasculine | Maskulinum m
    fallacy mistake
    fallacy mistake
ejemplos
  • Unlogikfeminine | Femininum f
    fallacy lack of logic
    fallacy lack of logic
  • Täuschungfeminine | Femininum f
    fallacy deception
    Irreführungfeminine | Femininum f
    fallacy deception
    fallacy deception
  • Vermenschlichungfeminine | Femininum f der Natur (z. B. „das grausame Meer“)
    fallacy pathetic fallacy
    fallacy pathetic fallacy
fallacy of the undistributed middle term
Trugschluss infolge eines falsch angewandten Mittelwerts
fallacy of the undistributed middle term
Und der Trugschluss kommt aus dem Idealisieren einer Vergangenheit, die wir vergessen haben.
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.
Fuente: TED
Ich habe das als quasimarxistischen Trugschluss bezeichnet.
I have called this presumption a quasi-Marxist fallacy.
Fuente: News-Commentary
Der Wille allein reicht nicht: Ein Trugschluss der Klimawandeldebatte
The Climate Change Debate s Willpower Fallacy ’
Fuente: News-Commentary
Dies ist ein Scheinargument, um den sinnlosen Krieg gegen den Drogenkonsum anzuheizen.
This is a fallacy intended to sharpen the senseless war against drug abuse.
Fuente: Europarl
Vor siebzig Jahren beschrieb John Maynard Keynes die Trugschlüsse dieser Theorie.
Seventy years ago, John Maynard Keynes pointed out its fallacy.
Fuente: News-Commentary
Der Denkfehler dieses Ansatzes liegt im Charakter der Muslimbruderschaft begründet.
The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood s nature ’.
Fuente: News-Commentary
Er beruht im übrigen- wie stets im landwirtschaftlichen Bereich- auf der Lüge der Überproduktion.
It is based, as always in the field of agriculture, on the fallacy of overproduction.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: