Traducción Alemán-Inglés para "Onkel"

"Onkel" en Inglés

Onkel
[ˈɔŋkəl]Maskulinum | masculine m <Onkels; Onkel>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • uncle
    Onkel Verwandter
    Onkel Verwandter
ejemplos
  • angeheirateter Onkel
    uncle by marriage, uncle-in-law
    angeheirateter Onkel
  • Rat eines Onkels
    an uncle’s (oder | orod avuncular) advice
    Rat eines Onkels
  • uncle
    Onkel bekannter Erwachsener kindersprachlich(er Gebrauch) | baby talkkinderspr
    Onkel bekannter Erwachsener kindersprachlich(er Gebrauch) | baby talkkinderspr
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
Onkel Ted ging mit uns in den Zoo um uns die Pandas zu zeigen.
Fuente: Tatoeba
Tom is living with his uncle now.
Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel.
Fuente: Tatoeba
This is her first trip back to Korea, so there's her uncle.
Das ist ihr erster Trip zurück nach Korea; Hier mit ihrem Onkel.
Fuente: TED
Fuente
Onkel
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • nur in über den großen Onkel gehen (oder | orod laufen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    nur in über den großen Onkel gehen (oder | orod laufen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
der reiche Onkel hat seinem Neffen größere Summen zugewendet
the rich uncle bestowed considerable sums of money (up)on his nephew
der reiche Onkel hat seinem Neffen größere Summen zugewendet
er verehrte seinen Onkel wie einen Vater
he respected his uncle like a father
er verehrte seinen Onkel wie einen Vater
lass uns einmal unseren Onkel heimsuchen
let’s go and visit (oder | orod plague) our uncle
lass uns einmal unseren Onkel heimsuchen
mein Onkel, Gott hab ihn selig!
my uncle, God rest his soul!
mein Onkel, Gott hab ihn selig!
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
Onkel Ted ging mit uns in den Zoo um uns die Pandas zu zeigen.
Fuente: Tatoeba
Tom is living with his uncle now.
Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel.
Fuente: Tatoeba
This is her first trip back to Korea, so there's her uncle.
Das ist ihr erster Trip zurück nach Korea; Hier mit ihrem Onkel.
Fuente: TED
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: