Traducción Alemán-Inglés para "beabsichtigen"

"beabsichtigen" en Inglés

beabsichtigen
[bəˈʔapˌzɪçtɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • intend
    beabsichtigen vorhaben
    mean
    beabsichtigen vorhaben
    plan
    beabsichtigen vorhaben
    beabsichtigen vorhaben
ejemplos
beabsichtigen
Neutrum | neuter n <Beabsichtigens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

He is also asking whether the Council intends to intercede with the Greek authorities.
Und er fragt, ob der Rat beabsichtigt, bei den griechischen Behörden zu intervenieren.
Fuente: Europarl
The thing about clowns, though, is that few have any aspirations to rule their countries.
Nun ist es bei Clowns aber so, dass die wenigsten beabsichtigen ihr Land zu regieren.
Fuente: News-Commentary
Global values are a cause that Europe intends to promote worldwide.
Globale Werte sind ein Anliegen, das Europa weltweit zu fördern beabsichtigt.
Fuente: News-Commentary
Or does it intend to?
Oder beabsichtigt sie, dies zu tun?
Fuente: Europarl
But Serezha understood all she wanted to tell him.
Aber Sergei verstand alles, was sie ihm zu sagen beabsichtigte.
Fuente: Books
I would like to ask you what you are intending to do with it.
Was beabsichtigen Sie mit diesem Bericht zu tun?
Fuente: Europarl
This is not what Netanyahu intended.
Dies ist nicht das, was Netanjahu beabsichtigt hat.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!