beabsichtigt
Adjektiv | adjective adjVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Traducción Alemán-Inglés para "beabsichtigt"
"beabsichtigt" en Inglés
The Presidency now wishes to introduce mandatory fines.
Der Ratsvorsitz beabsichtigt nunmehr die Einführung einer obligatorischen Geldstrafe.
Fuente: Europarl
I do not think that is what is intended or will happen.
Ich denke nicht, dass das beabsichtigt ist oder geschehen wird.
Fuente: Europarl
Sweden is neutral and does not intend to enter into any defence alliance.
Schweden ist neutral und beabsichtigt nicht, einem Verteidigungsbündnis beizutreten.
Fuente: Europarl
What action does the Commission intend to take on this matter?
Welche Schritte beabsichtigt die Kommission in dieser Angelegenheit zu unternehmen?
Fuente: Europarl
In both cases, they seek to have the directive enter into force at a later date.
In beiden Fällen wird beabsichtigt, das Inkrafttreten der Richtlinie hinauszuschieben.
Fuente: Europarl
Fuente
- Tatoeba
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
