Traducción Alemán-Francés para "verfahren"

"verfahren" en Francés

verfahren
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • dépenser en trajets
    verfahren Benzin
    verfahren Benzin
  • perdre en trajets
    verfahren Zeit
    verfahren Zeit
verfahren
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • procéder
    verfahren (≈ vorgehen)
    verfahren (≈ vorgehen)
  • agir (enversjemand | quelqu’un qn)
    verfahren mit jemandem
    verfahren mit jemandem
ejemplos
  • wie wollen wir hier verfahren?
    comment allons-nous procéder?
    wie wollen wir hier verfahren?
  • mit jemandem in einer bestimmten Weise verfahren
    agir d’une certaine façon enversjemand | quelqu’un qn
    mit jemandem in einer bestimmten Weise verfahren
verfahren
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
verfahren
Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj umgangssprachlich | familierumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • sans issue
    verfahren Situation
    verfahren Situation
  • embrouillé
    verfahren Angelegenheit
    verfahren Angelegenheit
ejemplos

"Verfahren" en Francés

Verfahren
Neutrum | neutre n <Verfahrens; Verfahren>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • procédéMaskulinum | masculin m
    Verfahren (≈ Vorgehen)
    Verfahren (≈ Vorgehen)
  • manièreFemininum | féminin f d’agir
    Verfahren
    Verfahren
  • méthodeFemininum | féminin f
    Verfahren (≈ Arbeitsweise)
    Verfahren (≈ Arbeitsweise)
  • procédéMaskulinum | masculin m
    Verfahren Technik | technique, technologieTECH Chemie | chimieCHEM
    Verfahren Technik | technique, technologieTECH Chemie | chimieCHEM
ejemplos
  • die neuesten Verfahren
    les techniquesFemininum Plural | féminin pluriel fpl de pointe
    die neuesten Verfahren
  • ein Verfahren anwenden
    appliquer un procédé
    ein Verfahren anwenden
  • procédureFemininum | féminin f
    Verfahren Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Verfahren Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
ejemplos
schwebendes Verfahren
schwebendes Verfahren
beschleunigtes Verfahren
procédure accélérée
beschleunigtes Verfahren

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: