Traducción Alemán-Francés para "empfinden"

"empfinden" en Francés

empfinden
[ɛmˈpfɪndən]transitives Verb | verbe transitif v/t <empfindet; empfand; empfunden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ressentir, éprouver, sentir
ejemplos
  • ich empfinde es als lästig (zumit Infinitiv | avec infinitif +inf)
    cela m’ennuie (demit Infinitiv | avec infinitif +inf)
    ich empfinde es als lästig (zumit Infinitiv | avec infinitif +inf)
  • etwas, nichts für jemanden empfinden
    ressentiretwas | quelque chose qc pourjemand | quelqu’un qn, ne rien ressentir pourjemand | quelqu’un qn
    etwas, nichts für jemanden empfinden
  • das empfinde ich nicht als störend
    cela ne me dérange pas
    das empfinde ich nicht als störend
Hass auf etwas, jemanden empfinden
avoiretwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn en haine
Hass auf etwas, jemanden empfinden
Hassliebe für jemanden empfinden
être partagé entre l’amour et la haine envers, vis-à-vis dejemand | quelqu’un qn
Hassliebe für jemanden empfinden
Abscheu vor jemandem, etwas empfinden
ressentir du dégoût pourjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
Abscheu vor jemandem, etwas empfinden
für jemanden Sympathie empfinden
éprouver de la sympathie pourjemand | quelqu’un qn
für jemanden Sympathie empfinden
tiefen Schmerz über jemandes Tod (Akkusativ | accusatifakk) empfinden
éprouver un grand chagrin à la mort dejemand | quelqu’un qn
tiefen Schmerz über jemandes Tod (Akkusativ | accusatifakk) empfinden
(über etwasAkkusativ | accusatif akk) Reue empfinden
se repentir (deetwas | quelque chose qc)
(über etwasAkkusativ | accusatif akk) Reue empfinden
Hass auf etwas, jemanden empfinden
détesteretwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn
Hass auf etwas, jemanden empfinden

"Empfinden" en Francés

Empfinden
Neutrum | neutre n <Empfindens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sensation, sentiment
  • sensationFemininum | féminin f
    Empfinden
    Empfinden
  • sentimentMaskulinum | masculin m
    Empfinden
    Empfinden
ejemplos
  • für mein Empfinden
    à mon avis
    für mein Empfinden
  • künstlerisches Empfinden
    sensMaskulinum | masculin m artistique
    künstlerisches Empfinden

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: