Traducción Alemán-Francés para "ausstehen"

"ausstehen" en Francés

ausstehen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • supporter
    ausstehen Hunger, Durst, Schmerzen
    ausstehen Hunger, Durst, Schmerzen
  • endurer
    ausstehen
    ausstehen
ejemplos
  • Ängste ausstehen
    trembler (pour)
    Ängste ausstehen
  • das ist ausgestanden
    c’est terminé, passé
    das ist ausgestanden
ejemplos
ausstehen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • être
    ausstehen Geld
    ausstehen Geld
  • être (encore) à prendre
    ausstehen Entscheidung
    ausstehen Entscheidung
  • ne pas être (encore) trouvé
    ausstehen Lösung
    ausstehen Lösung
  • n’être pas (encore) arrivé
    ausstehen Nachricht, Antwort etc
    ausstehen Nachricht, Antwort etc
  • être attendu
    ausstehen auch | aussia. Besuch
    ausstehen auch | aussia. Besuch
  • être encore, rester à faire
    ausstehen Arbeit etc
    ausstehen Arbeit etc
ejemplos
  • ausstehende Gelder
    des sommesFemininum Plural | féminin pluriel fpl à recouvrer
    ausstehende Gelder
  • die Antwort steht noch aus
    on attend encore la réponse
    die Antwort steht noch aus
  • ich habe noch Geld ausstehen
    j’ai encore de l’argent à recevoir
    on me doit encore de l’argent
    ich habe noch Geld ausstehen
Folterqualen ausstehen
être au supplice
Folterqualen ausstehen
Todesängste ausstehen
être dans des transes mortelles
Todesängste ausstehen
Höllenqualen ausstehen
souffrir mille morts
Höllenqualen ausstehen
dabei konnte ich ihn nicht ausstehen
et dire que je ne pouvais pas le supporter
dabei konnte ich ihn nicht ausstehen
Todesqualen ausstehen
souffrir mille morts
Todesqualen ausstehen

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: