je - traducción de Español - Diccionario Alemán-Español de Langenscheidt

"je" en Español

„je“: Adverb

[jeː]Adverb | adverbio adv

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

haben Sie je soetwas | alguna cosa, algo etwas gehört?

¿ha oído alguna vez cosa igual?

haben Sie je soetwas | alguna cosa, algo etwas gehört?
seit eh und je

de (oder | ood desde) siempre

seit eh und je
mehr denn (oder | ood als) je

más que nunca

mehr denn (oder | ood als) je

ejemplos

je zwei zwei zugleich

de dos en dos

je zwei zwei zugleich
je zwei zwei von jedem

dos de cada uno

je zwei zwei von jedem
je zwei und zwei vor Mengenangaben

de dos en dos

je zwei und zwei vor Mengenangaben
je ein(er)

sendosPlural | plural pl

je ein(er)
er gab ihnen je zwei Euro

les dio dos euros a cada uno

er gab ihnen je zwei Euro
die kosten je einen Euro

valen un euro cada uno

die kosten je einen Euro
in Schachteln zu je zwanzig Stück

en cajas de veinte

in Schachteln zu je zwanzig Stück
für je zehn Wörter

por cada diez palabras

für je zehn Wörter

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

ejemplos

[jeː]Konjunktion | conjunción konj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

je …, destooder | o od umso … mit Komparativ

cuanto más …, (tanto) …

je …, destooder | o od umso … mit Komparativ
je eher, je lieber

cuanto antes mejor

je eher, je lieber
je mehr, desto besser

cuanto más, mejor

je mehr, desto besser
je weniger …, destooder | o od umso weniger …

cuanto menos … menos …

je weniger …, destooder | o od umso weniger …
je nachdem

según

je nachdem
je nachdem, obbeziehungsweise | respectivamente bzw wie

según que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

eso depende de

je nachdem, obbeziehungsweise | respectivamente bzw wie
je weiter wir kommen

a medida que avanzamos

je weiter wir kommen