Traducción Alemán-Español para "bieten"

"bieten" en Español

bieten
[ˈbiːtən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <bot; geboten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • ofrecer
    bieten (≈ anbieten)
    bieten (≈ anbieten)
ejemplos
  • jemandem die Hand bieten
    tender la mano ajemand | alguien alguien
    jemandem die Hand bieten
  • presentar
    bieten Anblick, Gelegenheit
    bieten Anblick, Gelegenheit
  • licitar, pujar
    bieten bei Versteigerungen
    bieten bei Versteigerungen
ejemplos
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas (nicht) bieten lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    (no) toleraretwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas (nicht) bieten lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das lasse ich mir nicht bieten (≈ gefallen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    eso no lo tolero
    das lasse ich mir nicht bieten (≈ gefallen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
bieten
[ˈbiːtən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <bot; geboten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • pujar, dar
    bieten bei Versteigerungen
    bieten bei Versteigerungen
ejemplos
  • wer bietet mehr?
    ¿quién da más?
    wer bietet mehr?
bieten
[ˈbiːtən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <bot; geboten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
jemandem Paroli bieten
enfrentarse conjemand | alguien alguien
jemandem Paroli bieten
eine Blöße bieten
eine Blöße bieten
keine Angriffsfläche bieten
jemandem Trotz bieten
desafiar ajemand | alguien alguien
hacer frente ajemand | alguien alguien, oponerse ajemand | alguien alguien
jemandem Trotz bieten
Schach bieten
haceroder | o od dar jaque
Schach bieten
eine Blöße bieten
eine Blöße bieten
einer Gefahr Trotz bieten
arrostrar (oder | ood afrontar) un peligro
einer Gefahr Trotz bieten
gute Chancen bieten
ofrecer buenas perspectivas
gute Chancen bieten
Handhabe bieten zu
dar motivo (oder | ood margen) a
Handhabe bieten zu
jemandem Paroli bieten
hacer pároli ajemand | alguien alguien
jemandem Paroli bieten
Raum bieten für
Raum bieten für
jemandem, einer Sache die Stirn bieten
hacer frente ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
jemandem, einer Sache die Stirn bieten

"Bieten" en Español

Bieten
Neutrum | neutro n <Bietens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • licitaciónFemininum | femenino f
    Bieten bei Versteigerungen
    Bieten bei Versteigerungen
  • enviteMaskulinum | masculino m
    Bieten beim Spiel
    Bieten beim Spiel

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: