Traducción Alemán-Español para "aufbauen"

"aufbauen" en Español

aufbauen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <trennbar | separablesep>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
construir, montar crear, fundar disponer, organizar, estructurar Otros ejemplos...
  • construir
    aufbauen
    aufbauen
  • montar
    aufbauen Technik | tecnologíaTECH
    aufbauen Technik | tecnologíaTECH
ejemplos
  • crear, fundar
    aufbauen (≈ schaffen)
    aufbauen (≈ schaffen)
ejemplos
ejemplos
  • etwas | alguna cosa, algoetwas aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) aufbauen
    basaretwas | alguna cosa, algo a/c enetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas aufetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) aufbauen
ejemplos
  • jemanden aufbauen umgangssprachlich | uso familiarumg
    animar ajemand | alguien alguien
    jemanden aufbauen umgangssprachlich | uso familiarumg
aufbauen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <trennbar | separablesep>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
basarse en
ejemplos
  • aufbauen auf (Dativ | dativodat)
    basar(se) en
    aufbauen auf (Dativ | dativodat)
aufbauen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <trennbar | separablesep>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
formarse estar formado de plantarse ponerse ante se plantó delante de mí
ejemplos
ejemplos
  • sich aufbauen vor umgangssprachlich | uso familiarumg
    plantarseoder | o od ponerse ante
    sich aufbauen vor umgangssprachlich | uso familiarumg
  • er baute sich vor mir auf
    se plantó delante de mí
    er baute sich vor mir auf
ein Schlafdefizit aufbauen
ein Schlafdefizit aufbauen
wieder aufbauen
wieder aufbauen
sich (Dativ | dativodat) eine Existenz aufbauen
crearse una base para la subsistencia
sich (Dativ | dativodat) eine Existenz aufbauen
wieder aufbauen
wieder aufbauen
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: