Traducción Inglés-Alemán para "sparks"

"sparks" en Alemán

sparks
[spɑː(r)ks]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Elektriker Funker Röntgenabteilung
  • Elektrikermasculine | Maskulinum m
    sparks electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sparks electrician familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Funkermasculine | Maskulinum m
    sparks nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Spitzname für
    sparks nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Spitzname für
  • Röntgenabteilungfeminine | Femininum f
    sparks medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sparks medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
as the sparks fly upward
das steht (hundertprozentig) fest
as the sparks fly upward
a rain of sparks
a rain of sparks
to strike sparks out ofsomebody | jemand sb
jemanden anregen (zu lebhafter Unterhaltung)
to strike sparks out ofsomebody | jemand sb
fairy sparks
phosphoreszierendes Licht (von verfaulendem Holzet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
fairy sparks
whenever they meet the sparks fly
whenever they meet the sparks fly
shower of sparks
shower of sparks
Ich begrüße diese Signale als Zeichen der Hoffnung und viel versprechende Gesten.
I welcome these signals – they are sparks of hope and promising gestures.
Fuente: Europarl
Pass auf die Funken auf, die aus dem Kamin fliegen!
Watch out for the sparks that are flying out of the fireplace!
Fuente: Tatoeba
Kambodscha, Thailand: Website ilovethailand entfacht Kontroverse
Cambodia, Thailand: ilovethailand website sparks controversy · Global Voices
Fuente: GlobalVoices
Eines sollte auch gesagt werden: Funken schlägt es keine, dieses Papier!
One thing needs to be said about this paper- it does not make any sparks fly!
Fuente: Europarl
Und die Spritzen stehen voller Wasser bereit.
No sparks have fallen; the pumps are full.
Fuente: Books
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: