Traducción Inglés-Alemán para "sold"

"sold" en Alemán

sold
[sould] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • sold → ver „sell
    sold → ver „sell
He sold his car. Did he?
Er hat sein Auto verkauft. Wirklich? So?
He sold his car. Did he?
we sell scores where they sold ones
wir verkaufen dutzendweise, wo sie nur einzelne Stücke losgeworden sind
we sell scores where they sold ones
to be sold into slavery
in die Sklaverei verkauft werden
to be sold into slavery
I am sold on Rhine wine
ich bin für Rheinwein
I am sold on Rhine wine
sold on
begeistert von, (eingenommen) für
sold on
bought and sold note
we’re sold out of candles
wir haben keine Kerzen mehr, Kerzen sind ausverkauft
we’re sold out of candles
the car was sold as is
der Wagen wurde, so wie er war, verkauft
the car was sold as is
sold out
sold out
to be sold
bemogelt werden
to be sold
to be sold out
to be sold out
to sell, to be sold
to sell, to be sold
to be sold for scrap
verschrottet werden
to be sold for scrap
he has sold the pass
er hat die Stellung aufgegeben, er hat die (gute) Sache verraten
he has sold the pass
1987 wurde er dann an eine andere, vom Iran finanzierte und gelenkte Gruppe verkauft.
He was then in 1987 sold to another group which was funded and run by Iran.
Fuente: Europarl
Die bisherige Praxis ist den Bürgern nicht zu vermitteln.
The policy adopted hitherto cannot be sold to the citizens.
Fuente: Europarl
Sie privatisierte die großen staatseigenen Betriebe und verkaufte Sozialwohnungen an ihre Mieter.
She privatized the major government-owned industries and sold government-owned housing to tenants.
Fuente: News-Commentary
Nur Frankreich ignorierte die britischen Äußerungen und stieß im starken Maße Sterling-Bestände ab.
Only France ignored British statements and substantially sold off its sterling holdings.
Fuente: News-Commentary
Viele der hier verkauften Waren, meint Danbi, findet man auch auf nordkoreanischen Märkten.
Danbi says many of the goods sold here can also be found in North Korean markets.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!