Traducción Inglés-Alemán para "complaints"

"complaints" en Alemán

complaint
[kəmˈpleint]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Klage, Beschwerde Reklamation, Beanstandung Klage Beschwerde, chronisches Leiden, Übel
  • Klagefeminine | Femininum f
    complaint
    Beschwerdefeminine | Femininum f (about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    complaint
    complaint
ejemplos
  • complaint book
    complaint book
  • to makeor | oder od lodge a complaint
    sich beschweren, eine Beschwerde einreichen (about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    to makeor | oder od lodge a complaint
  • letter of complaint to hotelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Beschwerde(brief)
    letter of complaint to hotelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Reklamationfeminine | Femininum f
    complaint commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Beanstandungfeminine | Femininum f
    complaint commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    complaint commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Klagefeminine | Femininum f (against gegen)
    complaint legal term, law | RechtswesenJUR
    complaint legal term, law | RechtswesenJUR
  • Beschwerdefeminine | Femininum f
    complaint medicine | MedizinMED
    (chronisches) Leiden, Übelneuter | Neutrum n
    complaint medicine | MedizinMED
    complaint medicine | MedizinMED
  • complaint syn → ver „ailment“
    complaint syn → ver „ailment“
  • complaint → ver „disease“
    complaint → ver „disease“
heart complaint
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Herzleiden
  • Herzleidenneuter | Neutrum n, -fehlermasculine | Maskulinum m
    heart complaint medicine | MedizinMED
    heart complaint medicine | MedizinMED
prescribe
[priˈskraib]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verschreiben, verordnen vorschreiben, verordnen, befehlen verjähren lassen, durch Verjährung ungültig machen
ejemplos
  • to prescribesomething | etwas sth for (or | oderod to)somebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas verschreiben
    to prescribesomething | etwas sth for (or | oderod to)somebody | jemand sb
  • to prescribesomething | etwas sth for a complaint
    something | etwasetwas gegen Beschwerden verschreiben
    to prescribesomething | etwas sth for a complaint
ejemplos
  • to prescribesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb
    jemandemsomething | etwas etwas vorschreiben
    to prescribesomething | etwas sth tosomebody | jemand sb
  • verjähren lassen, durch Verjährung ungültig machen
    prescribe commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR make invalid through lapse of time
    prescribe commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR make invalid through lapse of time
prescribe
[priˈskraib]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vorschriften machen, Anordnungen treffen verschreiben verordnen, rezeptieren, ein Rezept ausstellen verjähren, hinfällig werden Verjährungsrecht Verjährung Ersitzung geltend machen
  • Vorschriften machen, Anordnungen treffen
    prescribe make regulations
    prescribe make regulations
  • something | etwasetwas verschreibenor | oder od verordnen (to, fordative (case) | Dativ dat)
    prescribe prescribe a medicine
    prescribe prescribe a medicine
  • rezeptieren, ein Rezept ausstellen (Arzt)
    prescribe write a prescription
    prescribe write a prescription
ejemplos
  • to prescribe forsomebody | jemand sb
    jemanden ärztlich behandeln
    to prescribe forsomebody | jemand sb
  • verjähren, hinfällig werden
    prescribe legal term, law | RechtswesenJUR become invalid through lapse of time
    prescribe legal term, law | RechtswesenJUR become invalid through lapse of time
  • Verjährungsrechtor | oder od Verjährungor | oder odalso | auch a. Ersitzung geltend machen (to, for für, aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    prescribe legal term, law | RechtswesenJUR enforce right of invalidation through lapse of time
    prescribe legal term, law | RechtswesenJUR enforce right of invalidation through lapse of time
cross complaint
American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gegen-, Widerklage
  • Gegen-, Widerklagefeminine | Femininum f
    cross complaint legal term, law | RechtswesenJUR cross action
    cross complaint legal term, law | RechtswesenJUR cross action
summer complaint
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sommerdiarrhöe
  • Sommerdiarrhöefeminine | Femininum f, -durchfallmasculine | Maskulinum m
    summer complaint medicine | MedizinMED American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    summer complaint medicine | MedizinMED American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
liver complaint
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Leberleiden
  • Leberleidenneuter | Neutrum n
    liver complaint
    liver complaint
litany
[ˈlitəni]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Litanei Litanei
  • Litaneifeminine | Femininum f
    litany religion | ReligionREL
    litany religion | ReligionREL
ejemplos
  • Litany of All Saints
    Allerheiligen-Litanei
    Litany of All Saints
  • Litany of the Holy Name
    Namen-Jesu-Litanei
    Litany of the Holy Name
ejemplos
  • the Litany religion | ReligionREL
    die Litanei (des Book of Common Prayer)
    the Litany religion | ReligionREL
  • Litaneifeminine | Femininum f
    litany figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    litany figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • a litany of complaints
    eine Litanei von Beschwerden
    a litany of complaints
Broadcasting Complaints Commission
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Beschwerdekommission für Funk und Fernsehen
  • Beschwerdekommission für Funk und Fernsehen
    Broadcasting Complaints Commission
    Broadcasting Complaints Commission
Press Complaints Commission
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Presserat
  • Presseratmasculine | Maskulinum m
    Press Complaints Commission
    Press Complaints Commission
PCC
abbreviation | Abkürzung abk (= Press Complaints Commission)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
britische Kommission für Pressebeschwerden
  • britische Kommission für Pressebeschwerden
    PCC
    PCC