Traducción Inglés-Alemán para "eager"

"eager" en Alemán

eager
[ˈiːgə(r)]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
begierig, ungeduldig wartend lebhaft, eifrig heiß, hitzig, verbissen gespannt heiß brennend
ejemplos
ejemplos
  • heiß, hitzig, verbissen
    eager rare | seltenselten struggleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    eager rare | seltenselten struggleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • heiß brennend
    eager desireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    eager desireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • eager syn → ver „anxious“
    eager syn → ver „anxious“
  • eager → ver „athirst“
    eager → ver „athirst“
  • eager → ver „avid“
    eager → ver „avid“
  • eager → ver „keen“
    eager → ver „keen“
Dies, Herr Audy, ist zweifellos ein Bereich, in dem die EIB bereit ist, ihr Wirken fortzusetzen.
Mr Audy, this is certainly an area in which the EIB is eager to continue its action.
Fuente: Europarl
Ich bin gespannt, was in Ihrem Text steht.
I am eager to see what is in your text.
Fuente: Europarl
Und manche sind daran sehr interessiert.
And some are eager to do so.
Fuente: News-Commentary
Seine gutbürgerlichen Unterstützer wollen nicht weniger begierig ihren Lebensstandard wachsen sehen.
His middle-class backers are no less eager to see their living standards grow.
Fuente: News-Commentary
Die Al Qaida will sich in der Region etablieren.
Al-Qa ida ’ is eager to put down roots in the region.
Fuente: Europarl
Frau Kommissarin, wir warten gespannt auf den Bericht.
Commissioner, we await the report with eager anticipation.
Fuente: Europarl
Fuente
eager

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Flutwelle, Springflut
  • Flutwellefeminine | Femininum f
    eager geography | GeografieGEOG eagre
    Springflutfeminine | Femininum f
    eager geography | GeografieGEOG eagre
    eager geography | GeografieGEOG eagre
eager for the fray
eager for the fray
Dies, Herr Audy, ist zweifellos ein Bereich, in dem die EIB bereit ist, ihr Wirken fortzusetzen.
Mr Audy, this is certainly an area in which the EIB is eager to continue its action.
Fuente: Europarl
Ich bin gespannt, was in Ihrem Text steht.
I am eager to see what is in your text.
Fuente: Europarl
Und manche sind daran sehr interessiert.
And some are eager to do so.
Fuente: News-Commentary
Seine gutbürgerlichen Unterstützer wollen nicht weniger begierig ihren Lebensstandard wachsen sehen.
His middle-class backers are no less eager to see their living standards grow.
Fuente: News-Commentary
Die Al Qaida will sich in der Region etablieren.
Al-Qa ida ’ is eager to put down roots in the region.
Fuente: Europarl
Frau Kommissarin, wir warten gespannt auf den Bericht.
Commissioner, we await the report with eager anticipation.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: