Traducción Inglés-Alemán para "arrogate"

"arrogate" en Alemán

„arrogate“: transitive verb

arrogate

[ˈærogeit; -rə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

beanspruchen, fordern, verlangen, sich aneignen anmaßen zuschreiben, zuschieben, zusprechen

(etwas für sich unrechtmäßigor | oder od hochmütig) beanspruchen, fordern, verlangen, sich aneignenor | oder od anmaßen
arrogate claim, demand

arrogate claim, demand

ejemplos

to arrogate a right to oneself

sich ein Recht anmaßen, ein Recht für sich verlangen

to arrogate a right to oneself
to arrogate a property to oneself

sich ein Eigentum unrechtmäßig aneignen

to arrogate a property to oneself

zuschreiben, zuschieben, zusprechen
arrogate ascribe

arrogate ascribe
arrogate syn → ver „appropriate“

arrogate syn → ver „appropriate“
arrogate → ver „confiscate“

arrogate → ver „confiscate“
arrogate → ver „pre-empt“

arrogate → ver „pre-empt“
arrogate → ver „usurp“

arrogate → ver „usurp“

ejemplos

to arrogate a right to one’s friends

seinen Freunden ein Recht zusprechen

to arrogate a right to one’s friends

Frases de ejemplo de fuentes externas de "arrogate"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Der Diktator maßte sich die Justizgewalt an.

The dictator arrogated judicial powers to himself.

Fuente: Tatoeba

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba

Sinónimos para "arrogate"

© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!