Traducción Inglés-Alemán para "usurp"

"usurp" en Alemán

usurp
[juːˈzəː(r)p]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
an sich reißen, sich widerrechtlich aneignen unrechtmäßig beanspruchen, sich anmaßen sich bemächtigen
ejemplos
  • to usurp authority
    sich (widerrechtlich) amtliche Befugnisse anmaßen
    to usurp authority
usurp
[juːˈzəː(r)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich Übergriffe erlauben gegen... gewaltsam Besitz ergreifen von...
ejemplos
ejemplos
  • usurp (upon) encroach
    sich Übergriffe erlauben (gegen), sich Eingriffe erlauben, eingreifen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    usurp (upon) encroach
Herr Präsident, der Rechtsausschuss hat sich Befugnisse angemaßt, die ihm nicht zustehen.
Mr President, the Committee on Legal Affairs has usurped powers that do not belong to it.
Fuente: Europarl
Es musste so kommen, da Gott eine Absage erteilt wurde und man sich seines Platzes bemächtigt hat.
This was bound to happen, once God was rejected and His place usurped.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: