Traducción Inglés-Alemán para "ad"

ad
[æd]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ZeitungsAnzeige, Annonce
  • (Zeitungs)Anzeigefeminine | Femininum f
    ad
    Annoncefeminine | Femininum f
    ad
    ad
  • ad kzf familiar, informal | umgangssprachlichumg → ver „advertisement“
    ad kzf familiar, informal | umgangssprachlichumg → ver „advertisement“
an ad interim report
ein vorläufiger Bericht, ein Zwischenbericht
an ad interim report
in the interim, ad interim
in der Zwischenzeit, einstweilig, vorläufig, bis auf Weiteres
in the interim, ad interim
capias ad respondendum
Vorladung (des Beklagten) zur Verantwortung vor Gericht
capias ad respondendum
Dieses Problem ist bis zum Überdruss auf den Tisch gebracht worden.
This issue has been raised ad nauseam.
Fuente: Europarl
Seit dem Vertrag von Amsterdam gilt das Ad-hoc-Verfahren.
The ad-hoc procedure has been in place since the Amsterdam Treaty.
Fuente: Europarl
Dennoch können wir uns nicht damit begnügen, bestehende Rechtslücken ad-hoc zu schließen.
Nevertheless, we cannot be content with closing the legal gaps on an ad-hoc basis.
Fuente: Europarl
Das hören wir bis zum Umfallen.
We hear that ad nauseam.
Fuente: Europarl
Trotzdem ist es irgendwie merkwürdig, dass Unabhängigen das Platzieren von Online-Werbung verbietet.
However it's kind of strange that bans independents from placing online ads.
Fuente: GlobalVoices
Ließe man sie gewähren, würden die Befugnisse ins Unendliche ausgedehnt.
If they had their way, this approach would apply ad infinitum.
Fuente: Europarl
Fuente
AD
abbreviation | Abkürzung abk (= anno Domini, in the year of the Lord)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
A. D., n. Chr.
  • A. D., n. Chr.
    AD
    AD
ejemplos
AD
abbreviation | Abkürzung abk military term | Militär, militärischMIL (= active duty)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aktiver Dienst
AD
abbreviation | Abkürzung abk (= average deviation)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mittlere durchschnittliche Abweichung
  • mittlereor | oder od durchschnittliche Abweichung
    AD
    AD
@AD_Shosha: Dieses Referendum wurde in einem Klima voller Gerüchte und Spaltungen abgehalten.
@ AD_ Shosha: This referendum was held in a climate full of rumours and divisions.
Fuente: GlobalVoices
Um Himmels Willen, wir leben schließlich im dritten Jahrtausend nach Christus!
For goodness' sake, we are, after all, living in the third millennium AD!
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: