Traducción Francés-Alemán para "tailler"

"tailler" en Alemán

tailler
[taje]verbe transitif | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zuschneiden, behauen, schleifen, spitzen, beschneiden beschneiden, stutzen stutzen Otros ejemplos...
  • (zu)schneiden
    tailler vêtement
    tailler vêtement
  • behauen
    tailler pierre
    tailler pierre
  • schleifen
    tailler diamants
    tailler diamants
  • spitzen
    tailler crayon
    tailler crayon
  • beschneiden
    tailler haie, etc
    tailler haie, etc
  • stutzen
    tailler
    tailler
ejemplos
  • beschneiden
    tailler haie etc
    tailler haie etc
  • stutzen
    tailler (aussi | aucha. barbe)
    tailler (aussi | aucha. barbe)
ejemplos
  • tailler une armée en pièces (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tailler une armée en pièces (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tailler
[taje]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schneiden Otros ejemplos...
ejemplos
ejemplos
  • tailler de l’avant marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    tailler de l’avant marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
tailler
[taje]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich den Löwenanteil nehmen abhauen einen Erfolg verbuchen
ejemplos
ejemplos
  • se tailler familier | umgangssprachlichfam
    se tailler familier | umgangssprachlichfam
tailler des croupières àquelqu’un | jemand qn
jemandem Schwierigkeiten bereiten
tailler des croupières àquelqu’un | jemand qn
tailler une sculpture
eine Skulptur in Stein hauen
tailler une sculpture
tailler une bavette
tailler une bavette
faire, tailler une pipe àquelqu’un | jemand qn
jemandem einen blasen
faire, tailler une pipe àquelqu’un | jemand qn
tailler au ciseau
(aus)meißeln
ausstemmen
tailler au ciseau
tailler dans le roc
in den Felsen hauen
tailler dans le roc
tailler dans la masse
aus einem Block (heraus)hauen
tailler dans la masse

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: