Traducción Alemán-Francés para "schleifen"

"schleifen" en Francés

schleifen
transitives Verb | verbe transitif v/t <schliff; geschliffen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
aiguiser, affûter, affiler poncer, polir, tailler Otros ejemplos...
  • aiguiser
    schleifen (≈ schärfen)
    schleifen (≈ schärfen)
  • affûter
    schleifen
    schleifen
  • affiler
    schleifen
    schleifen
  • poncer
    schleifen (≈ glätten)
    schleifen (≈ glätten)
  • polir
    schleifen
    schleifen
  • tailler
    schleifen Glas, Edelsteine
    schleifen Glas, Edelsteine
ejemplos
  • jemanden schleifen Militär, militärisch | terme militaireMIL (≈ drillen)
    dresserjemand | quelqu’un qn
    jemanden schleifen Militär, militärisch | terme militaireMIL (≈ drillen)
schleifen
transitives Verb | verbe transitif v/t <régulier>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
traîner démanteler, raser
  • traîner
    schleifen (≈ nachziehen)auch | aussi a. umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    schleifen (≈ nachziehen)auch | aussi a. umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
ejemplos
  • jemanden ins Theater, Kino schleifen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    traînerjemand | quelqu’un qn au théâtre, cinéma
    jemanden ins Theater, Kino schleifen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • démanteler
    schleifen Militär, militärisch | terme militaireMIL Festung etc
    schleifen Militär, militärisch | terme militaireMIL Festung etc
  • raser
    schleifen
    schleifen
schleifen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <régulier>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
traîner
  • traîner (par terre)
    schleifen auf dem Boden
    schleifen auf dem Boden
ejemplos
  • die Kupplung schleifen lassen Auto | automobileAUTO
    faire patiner l’embrayage
    die Kupplung schleifen lassen Auto | automobileAUTO
  • etwas schleifen lassen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    négligeretwas | quelque chose qc
    etwas schleifen lassen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: