contraire

"contraire" en Alemán

„contraire“: adjectif (qualificatif)

[kõtʀɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

ventmasculin | Maskulinum m contraire

Gegenwindmasculin | Maskulinum m

ventmasculin | Maskulinum m contraire
ventsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl contraires marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR

aussi | aucha. widrige Windemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

ventsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl contraires marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
dans le cas contraire

andernfalls

im gegenteiligen Fall

entgegengesetztenfalls

dans le cas contraire
de signe contraire mathématiques | MathematikMATH

mit umgekehrtem Vorzeichen

de signe contraire mathématiques | MathematikMATH
en sens contraire aller

in

en sens contraire aller
en sens contraire venir

aus entgegengesetzter Richtung

en sens contraire venir
en sens contraire

in ou aus der Gegenrichtung

en sens contraire
contraire à

gegen

contraire à
contraire au règlement

vorschriftswidrig

contraire au règlement
être contraire àquelque chose | etwas qc

im Gegensatz zu etwas stehen

être contraire àquelque chose | etwas qc
être contraire àquelque chose | etwas qc

im Widerspruch, Gegensatz zu etwas stehen

einer Sache (datif | Dativdat) entgegenstehen, zuwiderlaufen

être contraire àquelque chose | etwas qc
la chance lui a été contraire

das Glück war ihm nicht hold

la chance lui a été contraire

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

[kõtʀɛʀ]masculin | Maskulinum m

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gegenteilneutre | Neutrum n
contraire (≈ contraire logique)

contraire (≈ contraire logique)

ejemplos

au contraire

im Gegenteil

au contraire
bien ou tout au contraire

ganz im Gegenteil

bien ou tout au contraire
je ne dis pas le contraire

das leugne ich nicht, streite ich nicht ab

je ne dis pas le contraire
lui, c’est tout le contraire de son père

er ist das genaue Gegenteil seines Vaters

lui, c’est tout le contraire de son père