Traducción Francés-Alemán para "échelle"

"échelle" en Alemán

échelle
[eʃɛl]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Leiterféminin | Femininum f
    échelle
    échelle
ejemplos
  • échelle coulissante, à coulisse
    Auszieh-, Schiebeleiterféminin | Femininum f
    échelle coulissante, à coulisse
  • échelle double
    Steh-, Bockleiterféminin | Femininum f
    échelle double
  • échelle escamotable
    Falltreppeféminin | Femininum f
    échelle escamotable
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Laufmascheféminin | Femininum f
    échelle sur des bas (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    échelle sur des bas (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • faire des échelles coiffeur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Treppenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Stufenféminin pluriel | Femininum Plural fpl (ins Haar) schneiden
    faire des échelles coiffeur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Skalaféminin | Femininum f
    échelle (≈ graduation)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    échelle (≈ graduation)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • échelle mobile économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    gleitende Skala
    échelle mobile économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • échelle de Beaufort méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
    Beaufortskalaféminin | Femininum f
    Windstärkenskalaféminin | Femininum f
    échelle de Beaufort méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
  • échelle de Richter [ʀiʃtɛʀ] SÉISME
    Richterskalaféminin | Femininum f
    échelle de Richter [ʀiʃtɛʀ] SÉISME
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Rangordnungféminin | Femininum f
    échelle (≈ hiérarchie)
    échelle (≈ hiérarchie)
  • Stufenleiterféminin | Femininum f
    échelle
    échelle
ejemplos
  • Maßstabmasculin | Maskulinum m
    échelle (≈ rapport)
    échelle (≈ rapport)
ejemplos
  • à l’échelle de 1/10000 (un dix-millième)
    im Maßstab 1:10000 (eins zu zehntausend)
    à l’échelle de 1/10000 (un dix-millième)
  • à l’échelle nationale (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf nationaler Ebene
    à l’échelle nationale (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • carteféminin | Femininum f à grande échelle
    Karteféminin | Femininum f in kleinem, stark verkleinertem Maßstab
    carteféminin | Femininum f à grande échelle
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
échelleféminin | Femininum f thermométrique
Thermometerskalaféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f thermométrique
monter sur une chaise, sur une échelle
auf einen Stuhl, auf eine Leiter steigen
monter sur une chaise, sur une échelle
monté sur une chaise, sur une échelleparticipe passé | Partizip Perfekt pp
auf einem Stuhl, auf einer Leiter stehend
monté sur une chaise, sur une échelleparticipe passé | Partizip Perfekt pp
échelleféminin | Femininum f escamotable
Falltreppeféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f escamotable
échelle graduée
Skalaféminin | Femininum f
échelle graduée
échelleféminin | Femininum f de coupée
Fallreepneutre | Neutrum n
échelleféminin | Femininum f de coupée
échelleféminin | Femininum f des salaires
Lohnskalaféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f des salaires
échelleféminin | Femininum f de corde
Strickleiterféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f de corde
grimper à, sur une échelle
auf eine Leiter klettern, steigen
eine Leiter hinaufklettern, -steigen
grimper à, sur une échelle
échelleféminin | Femininum f de pompiers
Feuerwehrleiterféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f de pompiers

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!