coulisse

"coulisse" en Alemán

„coulisse“: féminin

[kulis]féminin | Femininum f

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

coulissespluriel | Plural pl théâtre | TheaterTHÉ

Kulissenféminin pluriel | Femininum Plural fpl

Seiten- und Hinterbühne(n)féminin pluriel | Femininum Plural f(pl)

coulissespluriel | Plural pl théâtre | TheaterTHÉ
dans les coulisses aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hinter den Kulissen

dans les coulisses aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
il connaît les coulisses de la politique

er weiß, was sich in der Politik hinter den Kulissen abspielt

il connaît les coulisses de la politique
se tenir dans la coulisse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nach außen hin nicht in Erscheinung treten

se tenir dans la coulisse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Führung(sschiene)féminin | Femininum f
coulisse (≈ glissière)

coulisse (≈ glissière)

ejemplos

à coulisse

Schiebe…

à coulisse
piedmasculin | Maskulinum m à coulisse

Schieb-, Schublehreféminin | Femininum f

piedmasculin | Maskulinum m à coulisse
porteféminin | Femininum f à coulisse

Schiebetürféminin | Femininum f

porteféminin | Femininum f à coulisse
regardmasculin | Maskulinum m en coulisse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verstohlener Blick

regardmasculin | Maskulinum m en coulisse (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

trombonemasculin | Maskulinum m à coulisse musique | MusikMUS

Zugposauneféminin | Femininum f

trombonemasculin | Maskulinum m à coulisse musique | MusikMUS

Zugsaummasculin | Maskulinum m
coulisse couture | ModeCOUT

coulisse couture | ModeCOUT

échelle coulissante, à coulisse

Auszieh-, Schiebeleiterféminin | Femininum f

échelle coulissante, à coulisse

pied à coulisse

Schieb-, Schublehreféminin | Femininum f

pied à coulisse

trombone à coulisse

Zugposauneféminin | Femininum f

trombone à coulisse