Traducción Español-Alemán para "ésa"

"ésa" en Alemán

grilla
femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Grillenweibchenneutro | Neutrum n
    grilla insecto
    grilla insecto
ejemplos
  • ¡ésa es grilla (y no canta)! uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das kannst du einem andern erzählen!
    ¡ésa es grilla (y no canta)! uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • minderwertiger Kautabakmasculino | Maskulinum m
    grilla Cuba | KubaCuba
    grilla Cuba | KubaCuba
chuparse
[tʃuˈparse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • chuparse los dedos poralguna cosa, algo | etwas a/c uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich (dativo | Dativdat) die Finger nachalguna cosa, algo | etwas etwas lecken
    chuparse los dedos poralguna cosa, algo | etwas a/c uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • chuparse el dedo uso familiar | umgangssprachlichfam
    leer ausgehen, in die Röhre (o | odero in den Mond) gucken
    chuparse el dedo uso familiar | umgangssprachlichfam
  • no chuparse el dedo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nicht auf den Kopf gefallen sein
    no chuparse el dedo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
consulta
[kɔnˈsulta]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Befragungfemenino | Femininum f
    consulta (≈ interrogatorio)
    consulta (≈ interrogatorio)
  • Abfragefemenino | Femininum f
    consulta de datos
    consulta de datos
  • Beratungfemenino | Femininum f
    consulta (≈ consejo)
    consulta (≈ consejo)
ejemplos
  • consulta popular política | PolitikPOL
    Volksbefragungfemenino | Femininum f
    consulta popular política | PolitikPOL
  • obrafemenino | Femininum f de consulta
    Nachschlagewerkneutro | Neutrum n
    obrafemenino | Femininum f de consulta
  • ésa es la consulta América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    so verhält sich die Sache
    ésa es la consulta América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Sprechstundefemenino | Femininum f
    consulta medicina | MedizinMED (≈ horas de consulta)
    consulta medicina | MedizinMED (≈ horas de consulta)
  • Praxisfemenino | Femininum f
    consulta (≈ consultorio)
    consulta (≈ consultorio)
ejemplos
  • consulta externa especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    Ambulanzfemenino | Femininum f
    consulta externa especialmente | besondersespec América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
  • horasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de consulta
    Sprechstundenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    horasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de consulta
  • pasar consulta
    Sprechstunde haben (o | odero halten)
    pasar consulta