nudo

"nudo" en Alemán

„nudo“: masculino

[ˈnuðo]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Knoten, Astknoten, Band

Knotenmasculino | Maskulinum m
nudo también | auchtb marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

nudo también | auchtb marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Astknotenmasculino | Maskulinum m
nudo botánica | BotanikBOT

nudo botánica | BotanikBOT
Bandneutro | Neutrum n
nudo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nudo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

nudo de boza marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR

Stopperknotenmasculino | Maskulinum m

nudo de boza marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
nudo de cruzo | oder o nudo a escuadra

Kreuzknotenmasculino | Maskulinum m

nudo de cruzo | oder o nudo a escuadra
nudo corredizo

Schlingefemenino | Femininum f

nudo corredizo
nudo ferroviario

Eisenbahnknotenpunktmasculino | Maskulinum m

nudo ferroviario
nudo gordiano

gordischer Knotenmasculino | Maskulinum m

nudo gordiano
nudo marinero

Seemannsknoten

nudo marinero
nudo de comunicaciones

Verkehrsknotenpunktmasculino | Maskulinum m

nudo de comunicaciones
nudo de la corbata

Krawattenknotenmasculino | Maskulinum m

nudo de la corbata
nudo de tripas uso familiar | umgangssprachlichfam

Darmverschlussmasculino | Maskulinum m

nudo de tripas uso familiar | umgangssprachlichfam
de nudo

geknüpft

de nudo
exento de nudos madera

astfrei

exento de nudos madera
se me hace un nudo en la garganta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam

ich habe einen Kloß im Hals, mir ist die Kehle wie zugeschnürt

se me hace un nudo en la garganta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
navegar a (razón de) 23 nudos por hora

23 Knoten Fahrt machen

navegar a (razón de) 23 nudos por hora
los nudos (de amistad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Bande (der Freundschaft)

los nudos (de amistad) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig