Traducción Español-Alemán para "bolsa"

"bolsa" en Alemán

bolsa
[ˈbɔlsa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tasche, Tüte, Sack, Tragetasche, Beutel, Tasche Geld Bausch, Falte Otros ejemplos...
  • Taschefemenino | Femininum f
    bolsa
    Tragetaschefemenino | Femininum f
    bolsa
    bolsa
  • Tütefemenino | Femininum f
    bolsa de papel, plástico
    Beutelmasculino | Maskulinum m
    bolsa de papel, plástico
    bolsa de papel, plástico
  • Sackmasculino | Maskulinum m
    bolsa (≈ saco)
    bolsa (≈ saco)
  • (Jacken-etcétera | etc., und so weiter etc)Taschefemenino | Femininum f
    bolsa América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    bolsa América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
ejemplos
  • bolsa de aire aviación | LuftfahrtAVIA
    Luftlochneutro | Neutrum n
    bolsa de aire aviación | LuftfahrtAVIA
  • bolsa de aire
    Fallböfemenino | Femininum f
    bolsa de aire
  • bolsa de aire en cañerías
    Luftblasefemenino | Femininum f
    bolsa de aire en cañerías
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Geldneutro | Neutrum n
    bolsa dinero en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bolsa dinero en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • bolsa rota persona
    Verschwender(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    bolsa rota persona
  • aflojar la bolsa (≈ dinero) uso familiar | umgangssprachlichfam
    Geld locker machen uso familiar | umgangssprachlichfam
    aflojar la bolsa (≈ dinero) uso familiar | umgangssprachlichfam
  • ¡la bolsa o la vida!
    Geld oder Leben!
    ¡la bolsa o la vida!
ejemplos
ejemplos
  • Bolsa comercio | HandelCOMtambién | auch tb
    Börsefemenino | Femininum f
    Bolsa comercio | HandelCOMtambién | auch tb
  • bolsa de comercio/mercancías
    Handels-/Warenbörsefemenino | Femininum f
    bolsa de comercio/mercancías
  • la Bolsa de Madrid/Francfort
    die Madrider/Frankfurter Börse
    la Bolsa de Madrid/Francfort
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • bolsa de estudios universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    Stipendiumneutro | Neutrum n
    bolsa de estudios universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
ejemplos
  • bolsasplural | Plural pl (de)bajo(de) los ojos anatomía | AnatomieANAT
    Tränensäckemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    bolsasplural | Plural pl (de)bajo(de) los ojos anatomía | AnatomieANAT
  • bolsa marsupial zoología | ZoologieZOOL
    Brutbeutelmasculino | Maskulinum m
    bolsa marsupial zoología | ZoologieZOOL
  • bolsa sinovial
    Schleimbeutelmasculino | Maskulinum m
    bolsa sinovial
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Bauschmasculino | Maskulinum m
    bolsa textiles | TextilindustrieTEX
    Faltefemenino | Femininum f
    bolsa textiles | TextilindustrieTEX
    bolsa textiles | TextilindustrieTEX
ejemplos
ejemplos
  • bolsa de pastor botánica | BotanikBOT
    Hirtentäschelkrautneutro | Neutrum n
    bolsa de pastor botánica | BotanikBOT
ejemplos
  • bolsa de pobreza geografía | GeografieGEOG
    Armutszonefemenino | Femininum f
    bolsa de pobreza geografía | GeografieGEOG
bolsafemenino | Femininum f de contratación
Waren- (o | odero Produkten)börsefemenino | Femininum f
bolsafemenino | Femininum f de contratación
salida a bolsa
Börsengangmasculino | Maskulinum m
salida a bolsa
necesermasculino | Maskulinum mo | oder o bolsafemenino | Femininum f de aseo
Kulturbeutelmasculino | Maskulinum m
necesermasculino | Maskulinum mo | oder o bolsafemenino | Femininum f de aseo
negociable en bolsa
börsengängig, -fähig
negociable en bolsa
operación de bolsa
Börsenoperationfemenino | Femininum f
einzelnes Börsengeschäftneutro | Neutrum n
operación de bolsa
listín de bolsa
Kurszettelmasculino | Maskulinum m
listín de bolsa
agente de bolsa
Börsenmakler(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
agente de bolsa
aflojar la moscao | oder o la bolsa
zahlen, das Geld (o | odero die Moneten lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop) herausrücken
aflojar la moscao | oder o la bolsa
bolsafemenino | Femininum f de plástico
Plastiktütefemenino | Femininum f
bolsafemenino | Femininum f de plástico
corredor de bolsa
Börsenmaklermasculino | Maskulinum m
corredor de bolsa
agente de cambio y bolsa
Kursmakler(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
agente de cambio y bolsa
especulador de bolsa
Börsenspekulantmasculino | Maskulinum m
especulador de bolsa
cotizable en bolsa
cotizable en bolsa
bolsafemenino | Femininum f de merienda
Lunchpaketneutro | Neutrum n
bolsafemenino | Femininum f de merienda
jugar a la bolsa
jugar a la bolsa
bolsafemenino | Femininum f -a
Fruchtblasefemenino | Femininum f
bolsafemenino | Femininum f -a
cierre de la bolsa
Börsenschlussmasculino | Maskulinum m
cierre de la bolsa
cotizado en bolsa
börsennotiert
cotizado en bolsa
salir a bolsa
an die Börse gehen
salir a bolsa
bolsafemenino | Femininum f antipolillas
Mottensackmasculino | Maskulinum m
mottensicherer Kleidersackmasculino | Maskulinum m
bolsafemenino | Femininum f antipolillas

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: