Traducción Alemán-Inglés para "ungezähmt"

"ungezähmt" en Inglés

„ungezähmt“: Adjektiv

ungezähmt

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

untamed undomesticated wild, savage uncurbed, unsubdued unbridled, unrestrained

untamed
ungezähmt Raubtiere, Pferde etc

ungezähmt Raubtiere, Pferde etc

ejemplos

ungezähmter Falke

haggard

ungezähmter Falke

undomesticated
ungezähmt Hunde, Katzen etc

ungezähmt Hunde, Katzen etc

wild
ungezähmt wild

savage
ungezähmt wild

ungezähmt wild

uncurbed
ungezähmt Geist figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unsubdued
ungezähmt Geist figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ungezähmt Geist figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unbridled
ungezähmt Leidenschaft, Begierde etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unrestrained
ungezähmt Leidenschaft, Begierde etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ungezähmt Leidenschaft, Begierde etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Frases de ejemplo de fuentes externas de "ungezähmt"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

The competition Commissioner, for example, is from a background of unbridled capitalism.

So ist zum Beispiel die Wettbewerbskommissarin eine Anhängerin des ungezähmten Kapitalismus.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "ungezähmt"

ungestüm, hippelig (ugs.), überschwänglich, orgiastisch, zügellos, überschäumend (fig.), ausgelassen, aufgekratzt (ugs.), aufgeregt, stürmisch, ungezügelt, wild, hibbelig (ugs.), hemmungslos, übermütig

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!